Poprava (1998)

Poprava (Return to Paradise)
73.6 %
 
 

Return to Paradise

Další název: Für das Leben eines Freundes

    Žánr: romantický / thriller
    Země: Spojené státy americké
    Délka: 109 min.
„Opustili ráj, vrátit by se měli do pekla“
Traja bezstarostní priatelia z Ameriky - John /prezývaný Serif /, Lewis a Tony si naplno vychádzujú z kopýtka v prekrásnej pláži v Malajzii. Berú drogy, striedajú ženy a opijajú sa. Nastane deň rozlúčky, každý z priateľov sa vráti do svojho života. Šerif, ten zrejme nemá žiadne konkrétne plány. Tony sa vráti do USA, aby pokračoval v štúdiu, nakoniec pochádza i z bohatej rodiny. Idealista Lewis chce ešte ostať v Malajzii niekoľko dní, potom chce ísť na ostrov Borneo zacháňovať gorily. Pričom sám netuší, že to bude čoskoro on, kto bude potrebovať ochranu.

Šefif a Tony presviedčajú Lewisa, aby sa s nimi vrátil do štátov, akoby v podvedomí tušili, že ho tu nečaká nič dobré. Lewis argumentoval, že chce chrániť gorily.

Po dvoch rokoch:
Šerif sa živí ako taxikár, nie je príliš úspešný. Tony je úspešný architekt, má milú snúbenicu a veľkú kariéru pred sebou. Obaja osebe od príchodu z Malajzie nedali nič vedieť. Dokopy ich dá náhly príchod blondýni, ktorá sa im predstavy ako Beth Easternová. Do ich života vnešie krutý nepokoj, keď im oznámi, že je právničkou ich kamaráta Lewisa. Lewis je už dva roky v malajzkom väzení. Odsúdili ho na trest smrti obesením za prechovávanie drog. Už ostáva len sedem dni do vykonania rozsudku. Jeho jedinou záchranou je, že ked sa vydá aspoň jeden z nich do rúk malajzijskej spravodlivosti, Lewis bude ušetrený. Ak sa vydá jeden, odsedia si šesť rokov, ak obaja tak tri roky.
Advokátka Beth Easternová je za svojho klienta ochotná urobiť čokoľvek. Opakovane navštevuje oboch priateľov, prehovára ich, pľače, vstupuje do svedomia, dokonca im dá i videopásku na ktorej je zúbežený Lewis, ktorý ich prosí o pomoc.

Obaja priatelia majú veľkú dilému. Vedia, že sú rovnako vinný ako ich priateľ, veď aj oni drogovali. Šerif sa opíja, razantne odmieta ísť do Malajzie. Tony je na vážkach. Navyše situáciu im sťažuje dotieravá novinárka, ktorá v tom vidí veľký trhák.

Nakoniec po hodinách plných múk a zápasov, obaja priatelia zoberú svoj diel zodpovednosti a s advokátkou idú do Malajzie.
Je však naivne myslieť si, že sa dá veriť slovám malajzijského sudcu. Oni sa tam riadia svojími zákonmi.  Autor: gabikazavacka

režie:
Joseph Ruben
 
 
hraje:
Vince Vaughn (John "Šerif" Volgecherev), Anne Heche (Beth Easternová), Joaquin Phoenix (Lewis), David Conrad (Tony), Vera Farmiga (Kerrie), Nick Sandow (Ravitch), Jada Pinkett Smith (M.J.Major), Joel de la Fuente (pan Doramin), James Michael McCauley (Lawyer), David Zayas (hlavní konstruktér), Elizabeth Rodriguez (Gaby), Kevin Scullin, Ming Lee (pan Chandran), Brettanya Friese (mladá žena v Limě), Deanna Yusoff (žena v baru), Amy Wong (průvodčí), Is Issariya (malajská žena u Hammocka)
 
 
námět:
Pierre Jolivet (film Force majeure (1989, Vyšší moc))
 
 
scénář:
Wesley Strick, Bruce Robinson
 
 
kamera:
Reynaldo Villalobos
 
 
hudba:
Mark Mancina, Frankie Pine (supervize)
 
 
výprava-architekt:
Bill Groom
 
 
kostýmy:
Juliet Polcsa
 
 
střih:
Craig McKay, Andrew Mondshein
 
 
zvuk:
William Sarokin
 
 
vedoucí produkce:
Ezra Swerdlow
 
 
produkce:
Alain Bernheim, Steve Golin
 
 
titulky-česká verze:
Antonín Navrátil
 
 
zvláštní efekty:
Steven Kirshoff
 
 
koordinátor kaskadérů:
Jack Gill, Peter Bucossi
 
 
vizuální efekty:
Craig Barron
 
 
asistent režie:
Michael E. Steele
 
 
Copyright © 2003-2019, BigZoom, a.s.. Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.