Další název: Сказка про влюбленного маляра
režie: | |||
---|---|---|---|
Naděžda Koševerova |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Nikolaj Stockij (Makar), Nina Urgant (slepá královna), Olga Volkova (Drizofila), Valerij Ivčenko (Kostěj), Jekatěrina Golubeva (Kaťuše), Dmitrij Iosifov (princ), Alexandr Grave (lesní duch), Georgij Štil (vodník), Marija Barabanova (baba Jaga), Igor Dmitrijev (lékař), Anatolij Slivnikov (Baldak) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Michail Volpin, Valerij Frid |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Eduard Rozovskij |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Mojsej Vajnberg |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Igor Vuskovič |
střih: | |||
---|---|---|---|
Izolda Golovková |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Semjon Šumjačer |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Petr Orlov |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Bohumíra Peychlová |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Ivan Trojan (Makar), Kateřina Fialová (slepá královna), Růžena Merunková (Drizofila), Jiří Holý (Kostěj), Veronika Žilková (Kaťuše), Lukáš Vaculík (princ) |
trikové snímky: | |||
---|---|---|---|
N. Pangajeva |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Elmar Kloss (režie české verze) |