FDb.cz > Pod ochranou nebe (1990) > Tisk

Pod ochranou nebe (1990)

Port a Kitty jsou manželé již deset let a přesto spolu nemohou žít. připlouvají proto do Afriky, aby k sobě opětně našli cestu. Úchvatná krajina nespoutané Sahary jedinečně dotváří pozadí o sblížení. Port se však nechává svést krásnou arabskou prostitutkou a ani Kitty není zrovna žádná jeptiška. Port však nečekaně umírá na neznámou chorobu. Kitty až jeho smrtí poznává, jak hluboce svého manžela milovala. Je už ale příliš pozdě. Po jeho smrti Kitty pološílená bloudí pouští a je zachráněna skupinou arabských nomádů. Zanedlouho začne prožívat až pudově vášnivý sexuální vztah s jejich náčelníkem. Ve stavu naprostého vyčerpání je zachrání lidé od červeného kříže, ale Kitty představa návratu do civilizace děsí. Musí proto učinit konečné životní rozhodnutí.

režie:
Bernardo Bertolucci

hraje:

Debra Winger (Kit Moresbyová), John Malkovich (Port Moresby), Campbell Scott (George Tunner), Jill Bennett (paní Lyleová), Timothy Spall (Eric Lyle), Eric Vu-An (Belqassim), Amina Annabi (Mahrnia), Philippe Morier Genoud (kapitán Broussard), Sotigui Kouyaté (Abdelkader), Tom Novembre (francouzský imigrační úředník), Ben Smaïl (Smail), Kamel Cherif (prodavač lístků), Mohammed Afifi (Mohamed), Brahim Oubana (mladý Arab), Carolyn De Fonseca (slečna Ferryová), Veronica Lazar (jeptiška), Rabea Tami (slepá tanečnice), Nicoletta Braschi (Francouzka), Menouer Samiri (řidič autobusu), Keltoum Alaoui (žena v hotelu Ksar), Mohamed Ixa (velitel karavany), Ahmed Azoum (mladý Tuareg), Alghabid Kanakan (mladý Tuareg), Gambo Alkabous (mladý Tuareg), Sidi Kasko (mladý Tuareg), Azahra Attayoub (Belqassimova žena), Maghnia Mohamed (Belqassimova žena), Oumou Alghabid (Belqassimova žena), Sidi Alkhadar (malý Sidi)

námět:
Paul Bowles (kniha)

scénář:
Bernardo Bertolucci, Mark Peploe

kamera:
Vittorio Storaro

hudba:
Rjúiči Sakamoto, Richard Horowitz ((severoafrická hudba))

výprava-architekt:
Ferdinando Scarfiotti, Gianni Silvestri

kostýmy:
James Acheson

střih:
Gabriella Cristiani

zvuk:
Jack T. Knight, Tony Lenny, David Motta, Alan Corder (asistent)

vedoucí produkce:
Lucio Trentini, Zakaria Alaoui, Mustapha Nia

výtvarník:
Andrew Sanders

mluví:
Paul Bowles (vypravěč)

zvláštní efekty:
Renato Agostini (supervize zvláštních efektů), Danilo Bollettini

masky:
Lynda Armstrong, Colin Jamison (účesy)

asistent režie:
Abes Abdelkader, Keltoum Alaoui (3. asistent režie), Serena Canevari (první asistent režie)

fotograf:
Angelo Novi

spolupráce:
Maurice Binder (design titulků)

dirigent:
John Altman, David Arch

výkonný producent:
William Aldrich

producent:
Jeremy Thomas, Denis O'Dell (supervize produkce), Michael Saxton (supervize postprodukce)

asistent zvuku:
Barry McCormick

casting:
Celestia Fox, Juliet Taylor, Zakia Tahri ((casting v Paříži))