Další název: La Chanson du mal-aimé; prac. názvy - Hnijící kouzelník; Život Guillauma Apollinaira
režie: | |||
---|---|---|---|
Claude Weisz |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Rufus (Guillaume Apollinaire), Christine Boisson (malířka Marie Laurencinová), Béatrice Bruno (učitelka Madeleine Pagèsová), Věra Galatíková (Madame Angelica de Kostrowitzky, matka Guillauma), Svatopluk Matyáš (důstojník Francesco Flugi d’Aspermont, otčím Guillauma), Paloma Matta (Jacqueline Korbová), Madelon Violla (Lou), Barbara Ward (anglická vychovatelka Annie Playdenová, milenka Guillauma), Marc Mallory (malíř Pablo Picasso), Jean-François Delacour (policejní komisař), Daniel Mesguich (spisovatel Franz Kafka, chodec alchymista), Bruno Balp, Roland Amstutz, Philippe Avron, Jana Brejchová (Madame Élinor de Milhau), Maria Schneider (Marie Laurencinová), Robert Powell (džentlmen), Philippe Lobut (Braque), Jiří Lábus (alchymista), Jiří Untermüller (Vítězslav Nezval), Vlastimil Hašek (hostinský), Aleš Helcelet (malíř František Kupka), Karel Hlušička (velitel v zákopech), Julie Jurištová (sestra Henri), Luděk Kopřiva (císař Franz Josef), Luděk Nešleha, Vítězslav Bouchner (muž v karnevalové masce), Roman Hájek (básník Jiří Wolker), Hana Vávrová-Heřmánková (dívka na ulici), Michéle Bernard (zpěvačka) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Claude Weisz |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Claude Weisz, Katarína Vaculíková-Slobodová |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Josef Pávek |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Michéle Bernard, Alain Labarsouque |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Bohumil Pokorný |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Jan Kropáček |
střih: | |||
---|---|---|---|
Marielle Isartel |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Alain Garnier, Jean-Pierre Ruh, Nara Kollery |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Miroslav Moravec (básník Guillaume Apollinaire), Jarmila Švehlová (malířka Marie Laurencinová, přítelkyně Guillauma), Simona Stašová (učitelka Madeleine Pagèsová, snoubenka Guillauma), Alena Procházková (Jacqueline Kolbová, manželka Guillauma), Valerie Zawadská (anglická vychovatelka Annie Playdenová, milenka Guillauma), Jiří Štěpnička (malíř Pablo Picasso), Jiří Holý (policejní komisař), Jan Řeřicha (hlavní dozorce ve věznici), Jiří Novotný (recitující černoch v zákopech), David Vejražka (básník Alfred Jarry), Jiří Zahajský (malíř Georges Braque), Jan Schánilec (role neuvedena), Soběslav Sejk (role neuvedena), Alois Švehlík (role neuvedena), Jaroslav Moučka (role neuvedena), Boris Rösner (role neuvedena), Jakub Štěpán (Guillaume Apollinaire jako pětiletý), Otakar Brousek (komentář) |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Sylva Turbová (zpěvačka) |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Miloš Pohorský |
fotograf: | |||
---|---|---|---|
Alena Červená |
nahrál: | |||
---|---|---|---|
Filmový symfonický orchestr |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Oves, Robert Paillardon |