Duben
ohodnotit

Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna

Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna (Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides)

Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides

Další název:
Piráti z Karibiku 4 / Piráti Karibiku: V neznámych vodách (SK); Pirates of the Caribbean 4 - Fremde Gezeiten
Žánr:
historický / komedie / dobrodružný
Země:
Spojené státy americké
Rok:
2011
Délka:
137 minut
Premiéra v ČR:
19.5.2011
Fotogalerie obsahuje 38 fotografií
„Přišel o posádku i o svůj koráb...“
74.9%

Obsazení filmu Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna

TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit zde >>

režie | hraje | námět | scénář | kamera | hudba | kostýmy | střih | zvuk | vedoucí produkce | titulky-česká verze | výtvarník | dabing | choreografie | zvláštní efekty | II. režie | animace | koordinátor kaskadérů | vizuální efekty | masky | spolupráce | nahrál | dirigent | výkonný producent | producent | vedoucí natáčení | montáže | kaskadér | překlad | asistent produkce | asistent střihu | efekty | supervize | režie českého znění
režie:
Rob MarshallRob Marshall  
hraje:
Johnny DeppJohnny Depp.....Jack Sparrow [47]   
Àstrid Bergès-FrisbeyÀstrid Bergès-Frisbey.....Syrena [24]   
Penélope CruzPenélope Cruz.....Angelica [36]   
Ian McShaneIan McShane.....Černovous [68]   
Kevin McNallyKevin McNally.....Joshamee Gibbs [54]   
Sam ClaflinSam Claflin.....Philip Swift [24]   
Geoffrey RushGeoffrey Rush.....kapitán Hector Barbossa [59]   
Stephen GrahamStephen Graham.....Scrum [37]   
Gemma WardGemma Ward.....Tamara [23]   
Richard GriffithsRichard Griffiths.....král Jiří [63]   
Keith RichardsKeith Richards.....kapitán Teague [67]   
Roger AllamRoger Allam.....Henry Pelham ministerský předseda [57]   
Bronson WebbBronson Webb.....kuchař [28]   
Sebastian ArmestoSebastian Armesto.....král Ferdinand [28]   
Óscar JaenadaÓscar Jaenada.....španělský velitel [35]   
Anton LesserAnton Lesser.....lord Carteret [59]   
Jonny ReesJonny Rees.....Groves [50]   
Damian O'HareDamian O'Hare.....Gilette [33]   
Robbie KayRobbie Kay.....plavčík [15]   
Ian MercerIan Mercer.....ubytovatel [48]   
Paul BazelyPaul Bazely.....Salaman [42]   
Judi DenchJudi Dench.....dáma v kočáře [76]   
Antoinette KalajAntoinette Kalaj.....mořská panna [24]   
Daphne JoyDaphne Joy.....mořská panna [24]   
Nichola FynnNichola Fynn  
Luke RobertsLuke Roberts.....kapitán gardy [33]   
Bern CollacoBern Collaco.....španělský velící důstojník (neuveden) [44]   
Emilia JonesEmilia Jones.....anglická dívka [9]   
Paul HunterPaul Hunter  
námět:
Tim PowersTim Powers.....kniha Plout na vlnách podivna (1988, Laser, Plzeň 2007)   
Ted ElliottTed Elliott  
Terry RossioTerry Rossio  
Stuart BeattieStuart Beattie  
Jay WolpertJay Wolpert  
scénář:
Ted ElliottTed Elliott  
Terry RossioTerry Rossio  
kamera:
Dariusz WolskiDariusz Wolski  
hudba:
Hans ZimmerHans Zimmer.....+ píseň [53]   
Geoff ZanelliGeoff Zanelli.....dodatečná [36]   
Tom GireTom Gire.....dodatečná   
John SponslerJohn Sponsler.....dodatečná [45]   
Matthew MargesonMatthew Margeson.....dodatečná   
Guillaume RousselGuillaume Roussel.....dodatečná [31]   
Bob BadamiBob Badami.....supervize [59]   
Melissa MuikMelissa Muik.....supervize   
kostýmy:
Penny RosePenny Rose  
střih:
David BrennerDavid Brenner  
Wyatt SmithWyatt Smith  
zvuk:
Shannon MillsShannon Mills  
Christopher BoyesChristopher Boyes  
Dee SelbyDee Selby  
Lee OrloffLee Orloff  
George Watters IIGeorge Watters II.....supervize [61]   
vedoucí produkce:
Mike StensonMike Stenson  
Chad OmanChad Oman  
John DeLucaJohn DeLuca  
Barry WaldmanBarry Waldman  
Ted ElliottTed Elliott  
Terry RossioTerry Rossio  
titulky-česká verze:
Petr ZenklPetr Zenkl  
výtvarník:
John MyhreJohn Myhre  
Tomas VothTomas Voth  
Daniel P. MurphyDaniel P. Murphy  
dabing:
Saša RašilovSaša Rašilov.....Jack Sparrow [   
Dana ČernáDana Černá.....Angelica   
Vladimír ČechVladimír Čech.....Černovous   
Pavel RímskýPavel Rímský.....kapitán Hector Barbossa   
Jaromír MedunaJaromír Meduna.....Joshamee Gibbs   
Martin SobotkaMartin Sobotka.....Scrum   
Pavel VondraPavel Vondra.....Groves   
Martin PísaříkMartin Písařík.....Philip   
Jiří KnotJiří Knot.....král Jiří   
Miloš VávraMiloš Vávra.....kapitán Teague   
Kristýna LeichtováKristýna Leichtová.....Siréna   
Tomáš BorůvkaTomáš Borůvka.....Pelham   
Milan SlepičkaMilan Slepička.....Lord   
Ernesto ČekanErnesto Čekan.....španěl   
Hana TalpováHana Talpová.....Dáma   
Radovan VaculíkRadovan Vaculík.....Gillette   
Svatopluk SchullerSvatopluk Schuller  
Jan CinaJan Cina  
Irena MáchováIrena Máchová  
Zdeněk MaryškaZdeněk Maryška  
Jan SzymikJan Szymik  
Lucie ČerníkováLucie Černíková  
Michal MaříkMichal Mařík  
Čestmír GebouskýČestmír Gebouský  
Jakub NemčokJakub Nemčok  
Libor TeršLibor Terš  
Petr GelnarPetr Gelnar  
Anna NemčokováAnna Nemčoková  
Natálie TopinkováNatálie Topinková  
Vojtěch HájekVojtěch Hájek  
Kateřina PetrováKateřina Petrová  
Bohdan TůmaBohdan Tůma  
Petra JindrováPetra Jindrová  
Jiří PragerJiří Prager  
Jaroslav KaňkovskýJaroslav Kaňkovský  
Tomáš RacekTomáš Racek  
Jindřich ŽampaJindřich Žampa  
Vojtěch KostihaVojtěch Kostiha  
Stano KrálStano Král.....Jack Sparrow (SK dabing)   
choreografie:
John DeLucaJohn DeLuca  
zvláštní efekty:
John FrazierJohn Frazier.....supervize [66]   
J.D. SchwalmJ.D. Schwalm  
II. režie:
George Marshall RugeGeorge Marshall Ruge  
animace:
Industrial Light & Magic Industrial Light & Magic  
koordinátor kaskadérů:
George Marshall RugeGeorge Marshall Ruge  
vizuální efekty:
Charles GibsonCharles Gibson.....supervize   
Ben SnowBen Snow.....supervize   
Industrial Light & Magic Industrial Light & Magic  
Cinesite Cinesite  
HPI HPI  
Hydraulx Hydraulx  
MPC MPC  
Rising Sun Pictures Rising Sun Pictures  
Scanline VFXScanline VFX  
Patrick JarvisPatrick Jarvis  
Mohen LeoMohen Leo  
Indraneel GuhaIndraneel Guha  
Mathieu BoucherMathieu Boucher  
Joe ArnoldJoe Arnold  
Paul HustonPaul Huston  
Jon AlexanderJon Alexander  
Greg KillmasterGreg Killmaster  
Melissa MullinMelissa Mullin  
Natalia de la GarzaNatalia de la Garza  
Steven F. YamamotoSteven F. Yamamoto  
John BellJohn Bell  
masky:
Joel HarlowJoel Harlow.....a Zvláštní maskérské efekty   
Belinda BryantBelinda Bryant  
Mike SmithsonMike Smithson  
Scott StoddardScott Stoddard  
Jane OginskyJane Oginsky.....(osobní asistent Joel Harlow)   
spolupráce:
Oliver Guy-WatkinsOliver Guy-Watkins  
nahrál:
James ThatcherJames Thatcher.....hudebník: lesní roh   
dirigent:
Gavin GreenawayGavin Greenaway  
výkonný producent:
Mike StensonMike Stenson  
Chad OmanChad Oman  
Barry H. WaldmanBarry H. Waldman  
John DeLucaJohn DeLuca  
Terry RossioTerry Rossio  
producent:
Jerry BruckheimerJerry Bruckheimer  
vedoucí natáčení:
Carla RaijCarla Raij  
montáže:
Bert RodriguezBert Rodriguez  
kaskadér:
Jeff WolfeJeff Wolfe  
Thomas DuPontThomas DuPont  
Shauna DugginsShauna Duggins  
Helena BarrettHelena Barrett  
Nina ArmstrongNina Armstrong  
Jennifer BadgerJennifer Badger.....double: Penelope Cruz [34]   
Allison CaetanoAllison Caetano  
Ming QiuMing Qiu  
Dorenda MooreDorenda Moore  
Kylie FurneauxKylie Furneaux  
Bethany LevyBethany Levy  
Tilly PowellTilly Powell  
Mónica CruzMónica Cruz.....body double [34]   
Rob MarsRob Mars  
Jeremy DunnJeremy Dunn  
Precious GarrettPrecious Garrett  
Mandy KowalskiMandy Kowalski  
Roel FailmaRoel Failma.....kaskadér [40]   
Christopher LepsChristopher Leps  
překlad:
Vojtěch KostihaVojtěch Kostiha  
asistent produkce:
Alina PappAlina Papp  
asistent střihu:
Adam M. DuthieAdam M. Duthie  
Richard B. MolinaRichard B. Molina  
efekty:
Charles GibsonCharles Gibson  
Ben SnowBen Snow  
supervize:
Rob EngleRob Engle.....Supervize 3-D   
režie českého znění:
Jan PechaJan Pecha.....+ úprava dialogů [40]   


Hodnocení:n12345678910

Podobné filmy

Pirates of the Caribbean 6 (2018)

 Pirates of the Caribbean 6 (2018)
Pirates of the Caribbean 6 n
 
Žánr: dobrodružný / akční / komedie
Země: Spojené státy americké


(pokračování)

Piráti z Karibiku: Salazarova pomsta (2017) [DCP]

 Piráti z Karibiku: Salazarova pomsta (2017) [DCP]
Piráti z Karibiku: Salazarova pomsta n
Pirates of the Caribbean: Salazar’s Revenge
Žánr: dobrodružný / akční / komedie / fantasy
Země: Spojené státy americké
Režie: Joachim Rønning, Espen Sandberg

(pokračování)

Piráti z Karibiku: Na konci světa (2007)

 Piráti z Karibiku: Na konci světa (2007)
Piráti z Karibiku: Na konci světa n
Pirates of the Caribbean: At World´s End
Žánr: historický / dobrodružný / horor / komedie
Země: Spojené státy americké
Režie: Gore Verbinski

(pokračování)

Piráti z Karibiku: Truhla mrtvého muže (2006)

 Piráti z Karibiku: Truhla mrtvého muže (2006)
Piráti z Karibiku: Truhla mrtvého muže n
Pirates of Caribbean 2: Dead Man's Chest
Žánr: dobrodružný / horor / historický / komedie
Země: Spojené státy americké
Režie: Gore Verbinski

(pokračování)

Piráti z Karibiku: Prokletí Černé perly (2003)

 Piráti z Karibiku: Prokletí Černé perly (2003)
Piráti z Karibiku: Prokletí Černé perly n
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
Žánr: historický / dobrodružný
Země: Spojené státy americké
Režie: Gore Verbinski

(pokračování)

Program kin

Mapa Karlovarský Ústecký Liberecký Královéhradecký Pardubický Olomoucký Moravskoslezký Zlínský Jihomoravský Vysočina Jihočeský Plzeňský Praha Středočeský
Český lev Oscar

Filmová databáze v číslech

Filmů: 190542
Osobností: 697825
Fotografií: 763956
Plakátů: 376533
Obsahů a biografií: 178269
Více informací

Poslední komentáře

Bitva pohlaví (1998) [TV epizoda...

Bitva pohlaví
Bitva pohlaví je podle mně   spíš "obyčejněší" díl,   ale pár hlášek a scének   zabaví. Nejlepší je závěr   s telefonováním a se stolem   u Formanů:-)

Autor: FLA | Hodnocení: 6 / 10

Nesnáším chlupy (1998) [TV epizo...

Nesnáším chlupy
Blíží se příjezd   prezidenta a každej se na   něj chystá po svém. Někdo   ho chce vřele uvítat, někdo   kuje klukoviny, Bob Pinciotti   s více >

Autor: FLA | Hodnocení: 7 / 10

Příšerná chvíle (1927)

Příšerná chvíle
Jedná se o strhující   filmové dílo, které   obstálo ve zkoušce časem a   i v dnešní době dokáže   přinést mrazivé napětí a   strhující příběh. více >

Autor: martin.stusak.9 | Hodnocení: 10 / 10

Studené štěstí (1992)

Studené štěstí
Nečekejte žádný filmový   skvost, ale když na tenhle   titul narazíte, uvidíte   docela zajímavý film,   natočený podle velmi   solidní více >

Autor: klasifikátor | Hodnocení: 6 / 10

Dračí princ (2015)

70%? To jako vážně? :-D

Dračí princ
Po dlouhé době bude mé   hodnocení úplně jinde, než   u zbytku uživatelů. Cca 70%,   tedy nadprůměr, je opravdu   velký přestřel. Ruská   verze více >

Autor: Karius | Hodnocení: 2 / 10

Více posledních komentářů

Nově v databázi

Neuvěřitelné dorty (2017) [TV ...

Neuvěřitelné dorty (Extreme Cake Makers)

Nové trailery

Král Šumavy: Fantom temného kr...

Král Šumavy: Fantom temného kraje