režie: | |||
---|---|---|---|
John Landis |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Sylvester Stallone (Angelo Provolone), Ornella Muti (Sofia), Kirk Douglas (Eduardo), Peter Riegert (Aldo), Chazz Palminteri (Connie), Vincent Spano (Anthony), Marisa Tomei (Lisa), Tim Curry (doktor Poole), Elizabeth Barondes (Tereza), Don Ameche (kněz), Harry Shearer (Guido Finucci), Martin Ferrero (Luigi Finucci), Kurtwood Smith (Toomey), Joey Travolta (Ace), Yvonne De Carlo (teta Rosa), Richard Romanus (Vendetti), Arleen Sorkin (role neurčena), Eddie Bracken (role neurčena), Tony Munafo (Frankie), Robert Lesser (role neurčena), Art LaFleur (důstojník Quinn), William Atherton (role neurčena), Mark Metcalf (role neurčena), Ken Howard (role neurčena), Joe Dante (role neurčena), Richard Foronjy (Knucky), Paul Greco (udavač), Jim Mulholland (Oscar), Linda Gray (Roxanne) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Claude Magnier (hra) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Michael Barrie, Jim Mullholland |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Mac Ahlberg |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Elmer Bernstein, Gioacchino Rossini (Largo at factotum z opery Lazebník sevillský) |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Bill Kenney |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Deborah Nadoolman |
střih: | |||
---|---|---|---|
Dale Beldin |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
William B. Kaplan, James Ashwill, Mary Jo Lang, Rudy Lara, Tony Jenkins |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Alex Ponti, Joseph S. Vecchio |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Leslie Belzberg |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Helena Rejžková |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
John Alvin |
nahrál: | |||
---|---|---|---|
James Thatcher (hudebník: lesní roh) |