režie: | |||
---|---|---|---|
Stanley Kubrick |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Matthew Modine (vojín Vtipálek), R. Lee Ermey (seržant Hartman), Vincent D'Onofrio (vojín Pyle), Arliss Howard (Kovboj), Adam Baldwin (Bestie), Dorian Harewood (Koulař), Kevyn Major Howard (Rafterman), Ed O'Ross (poručík Gól), John Terry (poručík Lockhart), Kieron Jecchinis (Blázen Earl), Bruce Boa (plukovník), Kirk Taylor (Payback), John Stafford (Doktor), Tim Colceri (kulometčík), Ian Tyler (poručík Cleves), Gary Landon Mills (Donlon), Sal Lopez (Skála), Papillon Soo So (šlapka v Da Nangu), Ngoc Le (vietnamská ostřelovačka), Peter Edmund (Bílý), Tan Hung Francione (vietnamský pasák), Leanne Hong (děvka na motorce), Marcus D'Amico (Samošoust), Costas Dino Chimona (Chili), Gil Kopel (Stork), Keith Hodiak (Daddy Da), Peter Merrill (televizní reportér), Herbert Norville (Daytona Dave), Nguyen Hue Phong (zloděj foťáku), Duc Hu Ta (mrtvý vietnamský voják), Gil Kopel (Stork) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Gustav Hasdorf (román "The Short-Timers") |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Stanley Kubrick, Michael Herr, Gustav Hasdorf |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Douglas Milsome |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Abigail Mead (pseudonym Vivian Kubrickové) |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Anton Furst |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Keith Denny |
střih: | |||
---|---|---|---|
Martin Hunter |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Edward Tise |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Stanley Kubrick |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Softitler |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Nancy Sinatra (performer: "These Boots Are Made For Walkin'"), The Rolling Stones ("Paint It, Black") |
text písně: | |||
---|---|---|---|
John Wright (Hello Vietnam), Nancy Sinatra (These Boots Are Made For Walking), Pharaons (Wooly Bully) |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
John Evans |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Philip Hobbs, Michael Herr |
masky: | |||
---|---|---|---|
Jennifer Boost, Christine Allsop, Christine Allsopp |
odborný poradce: | |||
---|---|---|---|
R. Lee Ermey (technický) |
nahrál: | |||
---|---|---|---|
The Goldman Band (The Marines Hymn), The Dixie Cups (Chapel of Love), The Rolling Stones (Paint It Black) |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Jan Harlan |