režie: | |||
---|---|---|---|
Robert Zemeckis |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Kurt Russell (Rudy Russo), Jack Warden (Roy Fuchs / Luke Fuchs), Gerrit Graham (Jeff), Frank McRae (Jim), Deborah Harmon (Barbara), Joe Flaherty (Sam Slaton), David L. Lander (Freddie Paris), Michael McKean (Eddie Winslow), Harry Northup (Carmine), Alfonso Arau (Manuel), Woodrow Parfrey (pan Chartner), Dub Taylor (Tucker), Cheryl Rixon (Margaret), Michael Talbott (Mickey), Alan Edward Lewis (soudce Harrison), Andrew Duncan (Charlie), Diane Hardin (paní Douglasová) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Robert Zemeckis, Bob Gale |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Donald M. Morgan |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Patrick Williams |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Peter Jamison |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Ed Wynigear, Phyllis Garr |
střih: | |||
---|---|---|---|
Michael Kahn |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Ronald G. Cogswell |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Steven Spielberg, John Milius |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Bob Gale |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Jiří Zavřel (české dialogy) |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Billy Myatt (supervize) |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Terry J. Leonard |
asistent kamery: | |||
---|---|---|---|
Scott Miller |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Petr Tichý |