Další název: Nežní zmätkári (SK)
režie: | |||
---|---|---|---|
Franz Josef Gottlieb |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Thomas Gottschalk (Ricky), Helmut Fischer (Schmidgruber), Michael Winslow (Walker), Dey Young (Rosi), Pierre Brice (Winnetou), Jean Marie Pfaff (sám sebe), Hans Georg Panczak, Herbert Fux (bezdomovec), Ottfried Fischer (kuchař), Harald Leipnitz (ředitel), Ossy Kolmann (lékárník), Ernst H. Hilbich, Julia Kent, Ludwig Haas (hotelový manager), Dieter Augustin (Schroeder), Peter Settgast, Ulrich Beiger, Hanns Eybl, Judith Schusser |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Thomas Gottschalk |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Klaus Werner |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Gerhard Heinz |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Josef Sanktjohanser |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Ferdinand Zimmermann |
střih: | |||
---|---|---|---|
Ute Albrecht |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Peter Hummel |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Zdenek Sirový (české dialogy a režie české verze) |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Petr Oliva (Ricky), Jiří Zahajský (Schmidgruber), Jiří Kaňkovský (Walker), Gabriela Osvaldová (Rosi) |
asistent kamery: | |||
---|---|---|---|
Adi Gürtner |