Další název: Glory for Me; Home Again
režie: | |||
---|---|---|---|
William Wyler (.) |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Myrna Loy (Milly Stephensonová), Dana Andrews (Fred Derry), Fredric March (Al Stephenson), Teresa Wright (Peggy Stephensonová), Virginia Mayo (Marie Derryová), Cathy O'Donnell (Wilma Cameronová), Hoagy Carmichael (Butch Engle), Harold Russell (Homer Parrish), Gladys George (Hortense Derryová), Roman Bohnen (Pat Derry), Ray Collins (Mr. Milton), Dorothy Adams (Mrs. Cameronová), Don Beddoe (Mr. Cameron Sr), Charles Halton (Prew), Ray Teal (Mr. Molett), Victor Cutler (Woody Merill), Jimmy Ames (Jackie), Carol Andrews (prodavačka), Mary Arden (Mrs. Barbourová), Dean White (Peter Novak), Erskine Sanford (Bullard), Al Bridge (superintendant Gus), Harry Cheshire (ministr obchodu), James Conaty (bankovní úředník), Heinie Conklin (zákazník), Clancy Cooper (taxikář), Blake Edwards (kaprál), Claire Du Brey (paní Tarbutová), Pat Flaherty (letec), Tennessee Ernie Ford (majitel klubu Ernesto), Judy Wyler (kamarádka malé Loly), Catherine Wyler (kamarádka malé Loly), Jan Wiley (prodavač v parfemech), Amelita Ward (zákaznice), John Tyrrell (Gus), Ralph Sanford (George H.Gibbons), Suzanne Ridgeway (fotografka), Teddy Infuhr (chlapec), Sidney Clute (drogista), William Newell (pokladník banky), Álex Phillips (Clarence Merkel), Leo Penn (voják ATC) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Robert E. Sherwood |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Gregg Toland |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Hugo Friedhofer |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Irene Sharaff |
střih: | |||
---|---|---|---|
Daniel Mandell |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Samuel Goldwyn |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Eugene Joseff |
masky: | |||
---|---|---|---|
Robert Stephanoff |
umělecká spolupráce: | |||
---|---|---|---|
George Jenkins, Perry Ferguson |
dirigent: | |||
---|---|---|---|
Emil Newman |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Kristína Ostatníková (překlad pro RTVS, 2013), Pavel Kuchař (překlad pro ČT, 1997) |
efekty: | |||
---|---|---|---|
John P. Fulton |