FDb.cz > Nebuď smutný! (1969) > Tisk

Nebuď smutný! (1969)

Film Nesmúť vznikol na motívy románu francúzskeho spisovateľa Clauda Tilliera Môj strýko Benjamin z roku 1843. Hoci Danelija a Gabriadze preniesli jeho dej z počiatku 18. storočia vo Francúzsku na koniec 19. storočia v Gruzínsku, podarilo sa im zachovať všetky prednosti literárnej predlohy: humor a radosť zo života, jemnú iróniu a zhovievavosť. Výsledný dojem umocňuje Kančeliho hudba. Film získal Zvláštnu cenu na MFF Mar del Piata 1970.
„Jeden zo série skvelých gruzínskych filmov. Sú smutné a smiešne súčasne, a to je to najkrajšie, čo môže komédia poskytnúť. Tento je nakrútený na motívy francúzskej novely Môj strýko Benjamin. Gruzínske komédie sú nám blízke svojím humorom aj svetom, ktorý zobrazujú."
Milan Lasica, katalog 17.ArtFilmFestu 2009/101

režie:
Georgij Danělija

hraje:
Vachtang Kikabidze (Benjamin), Sergo Zakariadze (Levan Dzindzada), Sofiko Čiaureli (Sofiko), Anastasija Vertinskaja, Karlo Sakandelidze, Ippolit Chvičija, Kote Daušvili, David Abašidze, Jekatěrina Verulašvili (Tamara), Veriko Andžaparidze, Georgij Danělija, Ariadna Šengelaja (kněžna Mary), Jevgenij Leonov, Georgij Kavtaradze, Sergej Filippov, Baadur Culadze, Ija Ninidze, Frunzik Mkrtičjan

námět:
Claude Tillier (román Můj strýc Benjamin)

scénář:
Revaz Gabriadze

kamera:
Vadim Jusov

hudba:
Gia Kančeli

střih:
Dmitrij Karalašvili