FDb.cz > Můj otec je šílenec (2012) > Tisk

Můj otec je šílenec (2012)

Donny (Adam Sandler) během svého dospívání zplodil syna Todda (Andy Samberg) a sám ho vychoval. Od jeho osmnáctých narozenin ho však léta neviděl. Když se Donny nezván zničehonic objeví v předvečer synovy svatby, Toddův svět se hroutí. Donny se zoufale snaží znovu navázat vztah se svým synem a musí se vypořádat s následky své špatné výchovy. Ve filmu se objeví hvězdy zvučných jmen, například Leighton Meester, Susan Sarandon, Vanilla Ice a James Caan.

Zdroj: HBO Europe
Vysílání: dabing
Premiéra: 07.09.2013

režie:
Sean Anders, John Morris

hraje:

Adam Sandler (Donny), Andy Samberg (Todd), Leighton Meester (Jamie), Vanilla Ice (sám sebe), James Caan (otec McNally), Milo Ventimiglia (Chad), Blake Clark (Gerald), Meagen Fay (Helen), Will Forte ( Phil), Rachel Dratch (Philova žena), Nick Swardson (Kenny), Peggy Stewart (babička Delores), Ciara (Brie), Eva Amurri (Mary McGarricleová), Susan Sarandon (Mary McGarricleová), Todd Bridges (sám sebe), Dana Goodman (družička), Ian Ziering (Donny), Abigail Klein (nevěsta), Stephanie Atkinson (maratonský běžec), Jacqueline Astbury (vězeňkyně), Dennis Dugan (školník), Kachina Dechert (Jessica), Kallie Tabor (studentka), Luenell (Champale), Diana Afonso (host na svatbě), Alecia Batson

scénář:
Ken Marino, David Wain, David Caspe

kamera:
Brandon Trost

hudba:
Rupert Gregson-Williams

dabing:

Pavel Vondra (Donny), Matouš Ruml (Todd), Marcela Rojíčková (Jamie), Marek Libert (Vanilla Ice), Jan Kalous (Chad), Ludvík Král (Gerald), Dagmar Čárová (Helen), Ivo Novák (Phil), Pavel Šrom (Steve), Hana Talpová (babička Delores), Nikola Votočková (Mery), Petr Gelnar (Kenny), Alice Šnirychová (Champale), Petr Oliva (Randall), Ladislav Županič (McNally), Kateřina Peřinová, Robin Pařík, Roman Hajlich

zpěv:
Kim Carnes ("Bette Davis Eyes")

text písně:
Paul Westerberg ("Unsatisfied")

výprava:
Aaron Osborne

producent:
Heather Parry, Jack Giarraputo, Adam Sandler

kaskadér:
Eliza Coleman, Mam Smith

překlad:
Petr Putna

asistent střihu:
Sarah Lucky

režie českého znění:
Alice Hurychová

stand-in:
Ceci Cleary