Mořské panny

I na 60. léta není Rachel Flaxová zrovna obyčejná matka. Ani poslední vztah se jí příliš nevydařil, a tak nesmlouvavá a značně výřečná Rachel sebere dvě dospívající dcery a stěhuje se s nimi na východní pobřeží, kde chce začít znovu. Starší dcerka Charlotta je právě ve věku revolty, takže to mezi ní a matkou pořádně jiskří. A ta mladší zatím jen nahlas sní o tom, že jednou bude mistryní světa v plavání. Po příchodu do nového domova se ale ledacos změní. Charlotta se bláznivě zamiluje do zaměstnance místní kongregace a ani její matka nezůstává pozadu – seznámí se s osamělým obchodním zástupcem Louem. Rodinné hádky ale mohou pokračovat i...