režie: | |||
---|---|---|---|
Dušan Klein |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Lukáš Vaculík (Georges Duroy), Vilma Cibulková (Madeleine Forestierová), Hana Maciuchová (Virginie Walterová), Viktor Preiss (Charles Forestier), František Němec (Walter), Boris Rösner (Jacques Rival), Miroslav Moravec (Norbert de Varenne), Sandra Nováková (Suzanne Walterová), Rudolf Hrušínský (Klepsydra), Vladislav Beneš (Laroche-Mathieu), Jana Jiskrová (role neurčena), Alena Procházková (role neurčena), Vlastimil Zavřel (policejní komisař), Václav Mareš (kněz) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Guy de Maupassant |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Eduard Verner |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Peter Beňa |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Dvořák (hudební režie), Milan Dvořák |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Luděk Souček (výtvarník scény) |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Libuše Pražáková (kostýmní výtvarnice), Dana Bláhová, Hana Plzáková |
střih: | |||
---|---|---|---|
Jiří Brožek, Josef Dvořák (střih záznamu) |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Stropek |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Alice Nemanská, Helena Slavíková |
choreografie: | |||
---|---|---|---|
Dana Gregorová |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Vladimír Dousek |
masky: | |||
---|---|---|---|
Eva Šidlíková, Michaela Soukupová, Martin Valeš |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Lída Hustolesová |
zástupce vedoucího výroby: | |||
---|---|---|---|
Marie Rosenthalová |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Monika Zavadilová |
asistent kamery: | |||
---|---|---|---|
Filip Král |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Ivana Soukupová |
tanec: | |||
---|---|---|---|
Vis Major |
spolupráce: | |||
---|---|---|---|
Emilie Holečková, Libuše Šamonilová, Magdalena Blaháková, Jaroslava Hrubá |
asistent architekta: | |||
---|---|---|---|
Jitka Hanicová |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Václav Hladík |
asistent produkce: | |||
---|---|---|---|
Johana Vejvodová |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
Dagmar Bautzká |
skript: | |||
---|---|---|---|
Marika Brodilová |
vrchní osvětlovač: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Polesný |
rekvizity: | |||
---|---|---|---|
Antonín Polák, Miloš Vávra, Zdeněk Haller, Michal Kulka |
vedoucí přenosového vozu: | |||
---|---|---|---|
Silvester Čermák (přenosový vůz P 26), Milan Hrabovský (přenosový vůz P 26) |