reklama

FDb.cz - filmová databáze

Dnes je 8.12.2016 a svátek má Květoslava. Tip: Nej půjčka >>

Rozšířené vyhledáváníPostrádáte zde něco?

 
 
ohodnotit

Méďa Béďa

Hey, There It's Yogi Bear!

Žánr:
Rok:
1964
Délka:
86 minut
„Oblíbený dětský hrdina po dvaceti letech opět v našich kinech. Nekrmte medvědy a počkejte, až nakrmí legrací oni vás!“

Komentáře k filmu Méďa Béďa

Řadit dle:  Bodů uživatele  |  Od nejnovějších  |  Hodnocení
Počet komentářů k filmu: 2
Frolíček
Hodnocení: 8 / 10
Přidáno: 24.2.2013
Ukázkový příklad jak   kvalitní český dabing jsme   byli schopni dělat.   Neztratilo se nic z vtipu,   spíš právě naopak. Osobně   mám nejradši začátek,   když malý Bubo budí Béďu   a pak scénu s Cindy a panem   Smithem - Cindy:   "Koláč. Koláč,   koláč, koláč." Smith:   Ne, Cindy, tomu já   nevěřím." A lup, už   měl koláč v obličeji.
falm
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 18.7.2014
Nepřekonatelná dvojka
Kdepak, Béďa a Bubu se v   naší kinematografii   neztratili. Přišel k mám v   uvolněné době konce 60. let   - a dostalo se mu péče   nejlepšího dabingu té doby.   Stejní aktéři dabovali i   krátké filmy, uvádění u   nás jako večerníčky. Ty   byly v dnešní době zoufale   předabovány, ale   potěšujícím zůstává   fakt, že na celovečerní   film si nikdo netroufnul   šáhnout a DVD s filmem   vyšlo s původním,   pochopitelně remasterovaným   dabingem. A že to jde   dokazuje, jak tento film, tak   i Sněhurka a sedm   trpaslíků.
(Takže si   nenechte nakukat, že   původní dabing nelze   použít. Lze. Ale to by z   toho dabingová studia neměla   kšeft!)
A ještě   jedna poznámka. A tou je   dokonalá práce s českými0   verzemi písniček! Tehdy   nebyl onen travný   "copyright control"   ze strany zahraničních   společností - takže se   podařilo písničky prostě   počeštit. Jsou o to   milejší a vtipnější,   protože naše.

Poznámka: Komentáře jsou řazeny podle počtu dosažených bodů jednotlivých členů, kteří je psali. To znamená, že čím více bodů má člen, tím je jeho komentář výše.

Hodnocení:n12345678910

Hodnocení filmu

82 %
8   - curil
8   - Frolíček
8   - 261972
7   - Bara.40
9   - REKBRIT
8   - Faye
10 - beneva
7   - R.RICKIE
7   - ponorka.ba
7   - sobmaster
10 - oulisna
10 - martik006
7   - Vanous
9   - biokys
10 - dep
10 - trampnet
6   - miratskyl
7   - IZiz
10 - falm
10 - lisak-18

Český lev Oscar

Filmová databáze v číslech

Filmů: 139604
Osobností: 599614
Fotografií: 517432
Plakátů: 250468
Obsahů a biografií: 128931

Poslední komentáře

Smích z ráje (1970)

inspirativní...

Smích z ráje
Doporučuji ke shlédnutí,   vcelku vyvedená britská   taškařice, vhodná pro   inspiraci, pokud Vás budoucí   "dědici" zlobí. Až jednou   nadejde více >

Autor: Vinz.Clortho | Hodnocení: 10 / 10

Capone (1975)

průměr

Capone
6 * dávám jen, že mám rád   mafiánský filmy. Průměrný   film, který nijak nenadchne.   Ben Gazarra mi na Al Caponeho   vůbec nesedí. Na něj se více >

Autor: jureff | Hodnocení: 6 / 10

Anděl Páně 2 (2016)

Nezklamali - chi chi chi :-)

Anděl Páně 2
Nádherný film s kouzelnou   atmosférou, natáčeno v   krásných exteriérech i   interiérech...Moc jsme se   těšili a nezklamalo nás   nic, spíš více >

Autor: Aglaja | Hodnocení: 10 / 10

Bezva ženská na krku (2016) [DCP...

Příjemná odpočinková komedie

Bezva ženská na krku
Petra Hřebíčková se mi ve   filmu moc líbila. Vtipný,   odpočinkový film, zápletka   nic moc, ale pohoda a hezké   pokoukání. Hezky česky.

Autor: Aglaja | Hodnocení: 9 / 10

Pohádky pro Emu (2016)

Taková předvánoční pohádka

Pohádky pro Emu
Film se mi líbil. Výborný   výkon podala Ańa   Geislerová, i ostatní herci.   Krásné záběry krásných   měst, předvánoční   atmosféra hezky více >

Autor: Aglaja | Hodnocení: 9 / 10

Zdarma
aplikace
pro mobil
ke stažení
iPhone
 
App Store hodnocení:
Android
 
Google Play hodnocení:
Windows Phone
 
WP store hodnocení:
BlackBerry
 
BB world hodnocení:

Copyright © 2003-2016, Filmová databáze s.r.o. (FDb.cz). Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.

Tyto webové stránky využívají soubory cookies. Používáním našich služeb vyjadřujete souhlas s naším používáním souborů cookie. Další informace.

Load: 0.079/0.058