režie: | |||
---|---|---|---|
Ringo Lam |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Jean-Claude Van Damme (Alain Moreau / Michail), Natasha Henstridge (Alex Minettiová), Jean-Hugues Anglade (Sebastien Thirry), Zach Grenier (Ivan Džasokov), Paul Ben-Victor (Pellman), Frank Senger (Loomis), Stefanos Miltsakakis (zabiják Rudá tvář), David Hemblen (Kirov), Stéphane Audran (Chantal Moreau), Donald Burda (Nicholas), Herb Lovelle (Martin), Brian Jagersky (Tim), Frank Van Keeken (Davis Hartley), Dan Moran (Jurij), Rob Kaman (Morris), Raymond Accolas (bankovní úředník), Kamel Krifa (Boris) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Larry Ferguson |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Alexander Gruszynski |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Robert Folk |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Steve Spence |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Joseph Porro |
střih: | |||
---|---|---|---|
Bill Pankow |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Glen Gauthier, Nelson Ferreira (supervize) |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Roger Birnbaum |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Moshe Diamant |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Petr Zenkl |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Martin Malivoire (supervize), Modern Videofilm Burbank, Daniel Gibson |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Robert Fraisse (ve Francii), Tom Priestley |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Jason Clark |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Charles Picerni, Ted Hanlan (v Torontu), Rémy Julienne (ve Francii) |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Henry II. Kline (supervize) |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Lloyd Adams, Maria R. Kelly, Nancy Young, Alexandrine Roux |