Maskovaná milenka

Vdova Lenka si zahrává s city fešného   důstojníka podle Balzaka, román byl   několikrát zfilmován, my známe českou   výpravnou pohádku s Lídou Baarovou a Gustavem   Nezvalem, ač tyto kýče nemiluji, rád se na   tento skoro tragický příběh podívám. Co se   také v roce 1940 mohlo točit. Šlechtična Lenka   přijde v bezdětném manželství o muže a   hrozně zatouží po dítěti bez sňatku, proto   vymyslí rafinovaný plán, kdy v inkognito   stráví s důstojníkem noc, zlomí mu srdce,   narodí se dcerka ale bez otce. Vypukne válka, on   jde do bitvy, je zraněn, osud mu nadělí i   hezčí chvíle...

Výpravný kostýmní film natočený podle   povídky Honoré de Balzaca. Film má pěknou   výpravu, a krásné kostýmy. Lídě Baarové to   tu obzvlášť sluší. V jejím podání je to   pravá aristokratka. Gustav Nezval jako milovník   opět nezklamal. Děj je sice hodně naivní a   málo uvěřitelný, ale tehdy takové příběhy   publikum žádalo. Jiřina Šejbalová v roli   přítelkyně hlavní hrdinky zde má roli   kladnou, což ve starých filmech bylo spíše   naopak. Hraje zde téměř mateřskou přítelkyni   zasvěcenou do celého tajemství hlavní hrdinky.   Přes svou naivitu má film své kouzlo a půvab.

Přestože námět pochází z pera klasika,   Otakaru Vávrovi z toho vyšla klasická   "červená knihovna". Ani záplava   krajek nedokáže zastřít naivní pojetí   příběhu. Těžko uvěřit, že by hrdý   šlechtic a voják k tomu nechal ze sebe dělat   až takového blbce... Za zmínku stojí výkon   Jiřiny Šejbalové, coby živého svědomí   hlavní hrdinky.

Dobrý přepis společenského románu...
...od Balzaca, to je film Maskovaná milenka.   Stejně jako další díla své doby přetéká   naivitou a určitou nereálností, ale - jak už   jsem na některých místech psala - to, co u   současné kinematografie působí víc než   kýčovitě, u starých filmů má své kouzlo a   půvab. Lída Baarová v hlavní roli byla   skutečnou mladou šlechtičnou, neboť její   vzhled i projev ji k tomu i předurčoval. O   charisma tak výborného herce, jakým byl   bezesporu Gustav Nezval, netřeba nijak blíže   psát. Byl jedním z nejvýraznějších   milovníků naší zlaté filmové éry. Škoda   jen, že nevíme, jaké osudy měla   představitelka malé něžné holičky, dcerky   maskované dámy. Na svou dobu byl tento film   velmi precizní i po výpravné kostýmní   stránce.

Maskovaná milenka
Film natočený podle románu H.de   Balzac.....když jsem jej viděla poprvé oslnila   mě maskovaná "Lenka Rosetti" (Lída   Baarová), v nádherné toaletě, a pan León z   Costy v podání Gustava Nezvala. Příběh   mladé, okouzlující, krásné vdovy, toužící   po dítěti bez manželství, na tehdejší dobu   řekla bych docela revoluční téma. Tento film   byl natáčen také v Německu, a Baarová v něm   slavila přímo triumf.
Když si vezmeme to, s   jakou rychlostí se u nás v té době filmy   natáčely,(někdy byl za týden hotový celý   film - příkl. třeba povedená komedie   "Mravnost nade vše") byl tento film   poměrně nákladný, a byla mu věnována   maximální péče. Pěkné exteriéry i   interiéry, a věhlasný balet ruské   primabaleríny dokresluje tehdejší dobu plesů a   radovánek v tomto romantickém filmu.