režie: | |||
---|---|---|---|
Otakar Kosek |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Jan Odl (Alexandr Sergejevič Puškin), Zdeněk Hradilák (car Nikolaj), Renáta Doleželová (Natálie), Drahomíra Hofmanová (Alexandrine), Milena Asmanová (Idalie), Jan Filip (Lanskoj), Jiří Zach (plukovník Danzas), Milan Sova (Žukovskij), Přemysl Matoušek (baron Heeckeren), Miloslav Holub (doktor Arendt), Alexandra Gasnárková (Catherine), Jiří Fišer (lokaj u Razumovských) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Jarosław Iwaszkiewicz (divadelní hra) |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Jan Plesník |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Vadim Petrov |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Miloš Ditrich (výtvarník scény) |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Alexander Babraj |
střih: | |||
---|---|---|---|
Jaroslav Večeřa |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Miloš Tomis |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Karel Wojnar |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Hana Juračáková |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Karel Wojnar |