režie: | |||
---|---|---|---|
Frank Oz |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Rick Moranis (Seymour Krelborn), Ellen Greene (Audrey), Vincent Gardenia (Mushnik), Steve Martin (Orin Scrivello), Tichina Arnold (Crystal), Tisha Campbell (Chiffon), Michelle Weeks (Ronette), James Belushi (Patrick Martin), John Candy (Wink Wilkinson), Bill Murray (Arthur Denton), Christopher Guest (celník), Bertice Reading (stará žena), Ed Wiley (role neurčena), Alan Tilvern (role neurčena), Michael Shannon (TV reportér), John Scott Martin ('Downtown' Bum #3) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Howard Ashman (divadlení hra, stejnojmenný film) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Howard Ashman |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Robert Paynter |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Miles Goodman, Alan Menken (písně) |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Roy Walker |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Marit Allen |
střih: | |||
---|---|---|---|
John Jympson |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Peter Sutton |
produkce: | |||
---|---|---|---|
David Geffen |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Marie Fronková |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Lyle Conway (návrh Audrey II.), Keith Short (sochy) |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Lubomír Zajíc (zvuk - video) |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Stan Jones (vypravěč), Levi Stubbs (Audrey II) |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Siedah Garrett ("Mean Green Mother From Outer Space") |
text písně: | |||
---|---|---|---|
Howard Ashman |
choreografie: | |||
---|---|---|---|
Pat Garrett |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Bren Ferren, Associates & Ferren |
masky: | |||
---|---|---|---|
Colin Jamison (účesy) |
producent: | |||
---|---|---|---|
William S. Gilmore (line) |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
David W. Orton, Denis Holt |