režie: | |||
---|---|---|---|
José Luis Massa |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Axel Nacher, Omar Quiroga (adaptace) |
střih: | |||
---|---|---|---|
Adri Martinez, Luis Busso |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Diego Arancibia, Luis Busso |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Edgar Simkin |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Mariano Chiesa (Chiquizuel / tv novinář), Valeria Gómez (Dolores Fuertesová), Gustavo Bonfigli (Cañones), Lucila Gómez (Patoruzito), Rosario Sánchez Almada, Susana Sisto (Upita), Hernán Chiozza (Egolia) |
animace: | |||
---|---|---|---|
Jorge Marinucci, Mariano Sister (asistent), Alberto Grisolía, Tino Córdoba, Falin Rodríguez |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
María Inés Borgnino, Eduardo Graña |