režie: | |||
---|---|---|---|
Michael LaBash, Tony Leondis |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Kevin McDonald (Pleakley) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Tony Leondis, Eddie Guzelian, Alexa Junge, Michael LaBash |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Joel McNeely |
střih: | |||
---|---|---|---|
William J. Caparella |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Ronald Eng (supervize) |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Christopher Chase, Danielle Legovich |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Maryann Thomas |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Tia Carrere (Nani), Holliston Coleman (Aleka), Dakota Fanning, Jillian Henry (Elena), Jason Scott Lee (David Kawena), Chris Sanders (Stitch), David Ogden Stiers (Dr. Jumba Jookiba), Emily Osment |
animace: | |||
---|---|---|---|
Federico Ferrari, Mike Inman, Donna Prince, Donna Brockopp, Beverley McNamara (supervize pozadí), Mike MacDougall, Lianne Hughes |