Další název: LEGO® Batman vo filme
režie: | |||
---|---|---|---|
Chris McKay |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Seth Grahame-Smith, Chris McKenna, Jared Stern, John Whittington, Bob Kane, Bill Finger |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Lorne Balfe, Tove Lo ("Heroes (We Could Be) - Hard Rock Sofa & Skidka Remix") |
střih: | |||
---|---|---|---|
David Burrows, John Venzon, Matt Villa |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Patrick Christensen, Jay Fisher, Fabian Sanjurjo |
dabing: | |||
---|---|---|---|
David Novotný (Batman), Vojtěch Kotek (Robin), Igor Bareš (Alfred), Jiří Krejčí (Joker), Anna Brousková (Batgirl), Zlata Adamovská (starostka), Lucie Štěpánková (Harley Quinn), Miroslav Táborský (Voldemort), Vanda Konečná (Catwoman), René Slováčková (O'Harová), Martina Šťastná (Pam), Tomáš Borůvka (Flash), Pavel Vondra (King Kong), Zbyšek Horák (Oko Saurona), Svatopluk Schuller (Bill), Petr Gelnar (Superman), Libor Terš (Jim Gordon), Gustav Bubník (Green Lantern), Šárka Vondrová (Pippa), Bohuslav Kalva (premiér), Jiří Ployhar (Clayface), Martina Bucková, Matěj Havelka, Petr Hrach, Linda Křišťálová, Adéla Kubačáková (Počítač), LS Productions , Karolína Křišťálová, Tomáš Hospodský, Adam Málek, Martin Svejštil |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Ralph Fiennes (Alfred Pennyworth), Jenny Slate (Harley Quinn), Rosario Dawson (Batgirl / Barbara Gordon), Mariah Carey (Marion Grange), Zach Galifianakis (Joker), Michael Cera (Robin / Dick Grayson), Billy Dee Williams (Two-Face), Will Arnett (Batman / Bruce Wayne), Hector Elizondo (Jim Gordon) |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Alex Aiono (píseň "Man in the Mirror") |
animace: | |||
---|---|---|---|
Behzad Mansoori-Dara |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Brenda Finster |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Will Allegra, Ryan Harris, Brad Lewis, John Powers Middleton, Zareh Nalbandian, Samantha Nisenboim |
producent: | |||
---|---|---|---|
Phil Lord, Roy Lee, Dan Lin, Chris Miller |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Petr Putna |
asistent střihu: | |||
---|---|---|---|
Sarah Panzetta |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Alice Hurychová (LS Productions, 2017) |