režie: | |||
---|---|---|---|
Jérôme Salle |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Tomer Sisley (Largo Winch), Kristin Scott-Thomas (Ann Ferguson), Predrag Miki Manojlović (Nerio Winch), Mélanie Thierry (Léa / Naomi), Gilbert Melki (Freddy), Karel Roden (Mikhail Korsky), Steven Waddington (Stephan Marcus), Anne Consigny (Hannah), Radivoje Bukvić (Goran), Nicolas Vaude (komorník Gauthier), Benedict Wong (Wiliam Kwan), Gérard Watkins (Cattaneo), David Gasman (Alexander Meyer), Predrag Vasić (Danis Vlatković), Bojana Panić (Melina), Wolfgang Pissors (Attinger), Theodore Thomas (Greenfield), André Agius |
námět: | |||
---|---|---|---|
Philippe Francq (komiks), Jean Van Hamme (komiks) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Jérôme Salle, Julien Rappeneau |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Denis Rouden |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Alexandre Desplat |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Radija Zeggai |
střih: | |||
---|---|---|---|
Richard Marizy |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Pascal Villard (supervize) |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Ino Bonello, Yann Mégard |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Lexie Kendrick (anglická verzia) |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Grégoire Delage (koordinátor), Georges Demétrau (supervize) |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Alain Figlarz |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Alain Carsoux (supervize), Benoit Philippon (supervize), Sebastien Gombeaud-Saintonge |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Michel Barthélémy |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Eric Zaouali |
producent: | |||
---|---|---|---|
Nathalie Gastaldo, Philippe Godeau |
casting: | |||
---|---|---|---|
Madalena Chan, Marie-France Michel |