režie: | |||
---|---|---|---|
Francois Girard |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Carlo Cecchi (Nicolo Bussotti (Cremona)), Irene Grazioli (Anna Bussotti (Cremona)), Anita Laurenzi (Cesca (Cremona)), Tomaso Puntelli (Apprentice (Cremona)), Samuele Amighetti (chlapec (Cremona)), Jean-Luc Bideau (Georges Poussin (Vídeň)), Aldo Brignini (asistent (Cremona)), Christoph Koncz (Kaspa Weiss (Vídeň)), Clotilde Mollet (Antoinette Pussinová (Vídeň)), Florentin Groll (Anton von Spielmann), Johannes Silberschneider (otec Richter), Paul Koeker (bratr Gustav (Vídeň)), Rainer Egger (bratr Kryštof (Vídeň)), Wolfgang Böck (bratr Michael (Vídeň)), Josef Marginter (bratr Franz (Vídeň)), Samuel L. Jackson (Charles Morritz), Greta Scacchi (Victoria Byrdová), Jason Flemyng (Frederick Pope), Silvia Chang (Xiang Pei), Liu Zi Feng (Chou Yuan), Monique Mercure (paní Ledouxová), Don McKellar (Evan Williams), Colm Feore (dražitel), Ireneusz Bogajewicz (pan Ruselsky), Julian Richings (Nicolas Olsberg), Paula de Vasconcelos (Suzanne), Arthur Denberg (princ Mansfeld), Dimitri Andreas (starý cikán), David Gant (dirigent) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Don McKellar, Francois Girard |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Alain Dostie |
hudba: | |||
---|---|---|---|
John Corigliano |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
François Séguin |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Renée April |
střih: | |||
---|---|---|---|
Gaétan Huot |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Claude La Haye, Marcel Pothier, Peter Strobl |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Niv Fichman |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Jitka Tošilová |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Rebecca Starr |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Daniel Iron, Giannandrea Pecorelli |
odborný poradce: | |||
---|---|---|---|
Peter Beare (a konstrukce housli), Charles Beare |
nahrál: | |||
---|---|---|---|
Joshua Bell (houslová sóla) |
dirigent: | |||
---|---|---|---|
Esa-Pekka Salonen |
digitální efekty: | |||
---|---|---|---|
Buzz Image Group |