Království křivých zrcadel

Původní ČST dabing jsem nesehnal a dabingem od   Uranie jsem si nechtěl kazit požitek z filmu,   proto jsem se rozhodl shlédnout jej s dabingem z   Markízy a následně jsem našel i původní   slovenský kinodabing. Výrazným pozitivem jsou   zejména barvité kostýmy, masky i lokace,   alegorické zobrazení postav, minimum zpívaných   pasáží (obě jsou krátké a ta závěrečná   pionýrská Vlajka je velmi povedená a chytlavá)   a především roztomilá dvojčata Jukinovy,   jimž sluší i pážecí uniforma. Negativem pak   mnohé nedořešené a řádně neobjasněné   situace, např. proč se po osvobození Hurda   všichni padouši proměnili ve zvířata, jež   představovala jejich jména pozpátku nebo   poněkud urychlený závěr, jemuž předcházela   zbytečně zdlouhavá pětiminutová honička v   kočárech. Rovněž je nelogické, že Ola a Alo   považují za přítele a riskují pro něj život   někoho, koho zahlédly jen pár vteřin a   prakticky nic o něm nevědí. Taktéž   postrádám nějaké to rozloučení s Alou a   návratem zpět, namísto toho hned po vítězné   písni se Ola octne sama zpět ve svém bytě.   Pohádka je průměrná a i když má zjevné   nedostatky, Pohádka je lehce nadprůměrná a i   když má zjevné nedostatky, rozhodně nemám   problém shlédnout ji vícekrát. Jelikož jsem   nikdy dřív tuto pohádku neviděl, nemohla u mě   zafungovat nostalgie, přesto zasloužených 6 *   uděluji filmu, další dvě jsou pro Olgu a   Táňu (veliká škoda, že jim nebylo umožněno   pokračovat v herecké kariéře). 80%

o nezbednej skolacke Ole,ktora rozbije   zavaraninovu flasu a vojde cez zrkadlo do   rozpravkoveho kralovstva,kde sa stretne so svojou   sestrou dvojickou Alo,so zabou Abaz,papagajom   jagapap...klasicka ruska rozpravka