režie: | |||
---|---|---|---|
Peter Weck |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Maximilian Schell (Karl Friedrich Weidemann), Mirjam Weichselbraun (Marie Gruber), Erol Sander (Bernhard Reichenberg), Gaby Dohm (Katja Reichenberg), Rebecca Immanuel (Mercedes Weidemann), Peter Weck (Otto Reder), Alexander Lutz (Stefan Schneider), Krista Stadler (Helga Gruber), Werner Prinz (Paul Gruber), Nastassja Schell (Madeleine), Ilse Peternell (stará paní na hřbitově), Peter Faerber (pan Berger), Susanne Kellermann (Petra), André Pohl (lékař), Vanessa Payer (recepční) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Carsten Kukla, Erich Tomek |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Peter von Haller |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Chris Walden |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Ariane Maino |
střih: | |||
---|---|---|---|
Uschi Erber |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Martin Löcker, Thomas Szabolcs |
masky: | |||
---|---|---|---|
Martin Geisler, Georgie Schmid-Schmidsfelden |
asistent kamery: | |||
---|---|---|---|
Armin Golisano |
fotograf: | |||
---|---|---|---|
Magdalena Mate |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Bertram Reiter |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Alfred Strobl |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Karel Veselý |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Pavla Horňáková |