FDb.cz > Kouřové signály (1998) > Tisk

Kouřové signály (1998)

Victor, mladý Indián ze Salmonské rezervace v Idaho, se dozvídá o náhlé smrti svého otce alkoholika, který před lety opustil svou rodinu. Je vyzván, aby vyzvedl urnu s popelem zemřelého. Zcela bez finančních prostředků přistupuje na nabídku svého poněkud zvláštního přítele z dětství, sirotka Thomase. Ten přislíbil uhradit náklady za cestu do Phoenixu, pokud jej Victor na oplátku vezme s sebou. Ztřeštěný, věčně užvaněný a vtipkující Thomas tvoří spolu s rozvážným Victorem dvojici více než nesourodou. Přesto se vydávají na cestu kde poznají jeden druhého, sami sebe, život mimo rezervaci a odhalí záhadu své minulosti.

Zdroj: HBO Europe
Vysílání: dabing
Premiéra: 10.01.2001 HBO

režie:
Chris Eyre

hraje:

Adam Beach (Victor Joseph), Evan Adams (Thomas Připraví oheň), Irene Bedard (Suzy Písnička), Gary Farmer (Arnold Joseph), Tantoo Cardinal (Arlene Josephová), Cody Lightning (malý Victor Joseph), Simon Baker (malý Thomas), Robert Miano (Burt), Molly Cheek (Penny), Michael Greyeyes (Junior Polatkin), Chief Leonard George (Lester Porucha), John Trudell (Randy Peone), Tom Skerritt (policejní náčelník), Cynthia Geary (gymnastka Cathy), Perrey Reeves (Holly), Michelle St. John (Velma), Monique Mojica (babička), Elaine Miles (Lucy), Darwin Haine (Boo)

námět:
Sherman Alexie (povídky z knihy The Lone Ranger and Tonto Fistfight in Heaven)

scénář:
Sherman Alexie

kamera:
Brian Capener

hudba:
BC Smith

výprava-architekt:
Charles Armstrong

kostýmy:
Ronald Leamon

střih:
Brian Berdan

zvuk:
Douglas Tourtelot, Steve Kohler

vedoucí produkce:
David Skinner, Carl Bressler

produkce:
Scott Rosenfelt, Larry Estes

titulky-česká verze:
Gabriela Zadražilová

koproducent:
Chris Eyre, Sherman Alexie