FDb.cz > Kočár do Vídně (1966) > Tisk

Kočár do Vídně (1966)

POZOR, SPOILER

Vesnické ženě zabili nacisté muže. Když jej oplakávala, přišli další dva a poručili, aby je odvezla na valníku se senem. Ono to vzala jako Boží pokyn k pomstě. Takže nyní se kodrcají po lese. Jeden z vojáků, Günther, je raněný a zrovna se chce dorazit. Jeho evidentně mladší společník Hans mu v tom zabrání.

Žena uzme raněnému pistoli a zahodí ji. Později učiní totéž s kompasem. Hned poté dojedou k záseku. On přemýšlí, co s tím a selka to v klidu objede. Pak jí cpe peníze a zlato, ale ona to nechce. Najednou slyší hluk a vidí kolonu nacistů. Také prchají stejným směrem, ona se totiž blíží fronta. Günther se probírá a je zjištěna ztráta pistole. A také kompasu.

Voják Hans začne selku ohrožovat zbraní a vystřelí do vzduchu, čímž ovšem poplaší koně. Nakonec ženu posílají pryč a odjíždějí. Ona běží za nimi, ale je na ni stříleno, tak se musí ukrývat mezi stromy. Je na ni opět stříleno, ale ona stále pokračuje v běhu kolem vozu s koňmi. Nakonec je však ztrácí z dohledu. Běhá po lese a nakonec najde „svého“ vojáka. Vidí jej kopat hrob. Günther to má zřejmě za sebou. Když pak mladý voják po práci usne, probudí jej žena se sekerou v ruce. On prosí o milost. A ona jej začne mlátit. Když pak leží zbitý na zemi, posílá jej žena pryč. Jemu se však zjevně nechce. Nakonec končí v objetí, ale to už jsou zde partyzáni...  Autor: Pitryx

režie:
Karel Kachyňa

hraje:
Iva Janžurová (vdova Krista), Jaromír Hanzlík (rakouský vojáček Hans), Luděk Munzar (raněný voják Günther), Vladimír Ptáček (velký partyzán), Ivo Niederle (partyzán), Jiří Žák (partyzán), Zdeněk Jarolímek (partyzán), Ladislav Jandoš (partyzán)

námět:
Jan Procházka (původní filmový námět)

scénář:
Jan Procházka, Karel Kachyňa

kamera:
Josef Illík

hudba:
Jan Novák

výprava-architekt:
Leoš Karen

střih:
Miroslav Hájek

zvuk:
Jiří Lenoch

mluví:
Alex Jandouš (vojáček), Jindřich Narenta (raněný voják), Klaus-Peter Thiele (hlas Hanse), Ulrich Thein (hlas Günthera)

II. kamera:
Emil Sirotek

zástupce vedoucího výroby:
Milada Krůtová

pomocná režie:
Milada Mikešová

odborný poradce:
František Říčka

fotograf:
Josef Janoušek

nahrál:
Milan Šlechta (varhany)

vedoucí výroby:
Jaroslav Kučera