FDb.cz > Kluci jsou zpět (2009) > Tisk

Kluci jsou zpět (2009)

Sportovní novinář Joe Warr žije v harmonickém manželství s půvabnou Katy a pětiletým synkem Artiem. Žena však onemocní a Joe, který měl v rodině roli hodného, ale zaneprázdněného tatínka, musí po její smrti vzít domácnost a péči o syna do svých rukou. Zavede svérázná pravidla, jež nemají daleko k anarchii a jejichž dodržování změní útulný domov v chaotický ráj lumpů. Dvoučlennou domácnost později doplní ještě Joeův dospívající syn Harry z prvního manželství, který má pocit, že mu otec něco dluží.

Netradiční rodinné drama režiséra Scotta Hickse vzniklo podle autobiografické knihy novináře Simona Carra, popisující jak nesnadné je pro ovdovělého otce vyrovnat se se ztrátou partnerky, vytvořit domov osiřelému dítěti a přitom zvládat náročné povolání. Film bez zbytečného sentimentu a citového vydírání vypovídá o pozitivním přístupu k životu navzdory osudu, o touze po rodinném zázemí i o vztahu malého dítěte ke smrti.

Snímek stojí především na hereckých výkonech, vedle civilního Clivea Owena v roli otce podávají vynikající výkony i oba představitelé dětských rolí, Nicholas McAnulty a George MacKay. K atmosféře filmu přispívá také hudba islandských Sigur Rós.

Zdroj: ČT

režie:
Scott Hicks

hraje:

Clive Owen (Joe Warr), Laura Fraser (Katy Warrová), George Mackay (Harry Warr), Emma Booth (Laura), Emma Lung (Mia), Julia Blake (Barbara), Natasha Little (Flick), Steven Robertson (školník), Nicholas McAnulty (Artie Warr), Erik Thomson (Digby), Chris Haywood (Tom), Alexandra Schepisi (matka), Adam Morgan (novinář), Klayton Stainer (kluk na pláži), Tommy Bastow (Harryho kamarád), Rebekah Rimington, Lewis Fitz-Gerald (Tim Walker), Nakia Pires (Lucy), Georgina Naidu (Paula), Donna Lean (učitelka Westová), Kassandra Clementi, Rupert Simonian (kamarád Harryho)

námět:
Simon Carr (román 'The Boys Are Back in Town')

scénář:
Allan Cubitt (adaptace)

kamera:
Greig Fraser

hudba:
Hal Lindes (+ kytarová sóla), Ian Neil (supervize), Chris Gough (supervize), Sigur Rós (písně)

kostýmy:
Emily Seresin

střih:
Scott Gray

zvuk:
John Midgley, Andrew Neil, Glenn Newnham, Ben Osmo, Adrian Rhodes

titulky-česká verze:
Helena Rejžková

dabing:
Petra Jindrová (dialogy a režie českého znění)

zvláštní efekty:
Angelo Sahin (supervize)

koproducent:
Bella Wright

koordinátor kaskadérů:
Glenn Boswell

vizuální efekty:
Marty Pepper (supervize), Ben Steele, Oasis Post Australia

výprava:
Melinda Doring

výkonný producent:
Peter Bennett-Jones, Clive Owen, David M. Thompson, Jane Wright

producent:
Greg Brenman, Timothy White