režie: | |||
---|---|---|---|
Peter Cattaneo |
hraje: | |||
---|---|---|---|
James Nesbitt (Jimmy Hands), Olivia Williams (Annabel Sweepová), Timothy Spall (Cliff Gumbell), Bill Nighy (Roger Chamberlain), Lennie James (Rudy Guscott), Ron Cook (Perry), Frank Harper (John Toombles), Christopher Plummer (ředitel věznice Graham Mortimer), Raymond Waring (Darren), Julian Barratt (Paul Dean), Peter Wight (Barratt), Celia Imrie (Amy), Pete McNamara (Ward), Andy Linden (Kenny), Ram John Holder (Bill), John Pierce Jones (Lenny), Desmond McNamara (Arthur), Ofo Uhiara (Wayne), Brian Abbot (Phillips), Annette Bentley (Julie) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Ronan Bennett |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Anne Dudley (Muzikál Nelson (hudba A. Dudleyová, texty a scénář Stephen Fry)), Liz Gallacher (supervize) |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Max Gottlieb |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Ffion Elinor |
střih: | |||
---|---|---|---|
David Gamble |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
John Taylor, Nick Adams |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Barnaby Thompson, Peter Cattaneo |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Gabriela Böhmová |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Jem Lovett (koordinátor), Jonathan Bullock |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Adam Suschitzky |
II. režie: | |||
---|---|---|---|
Max Gottlieb |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Lesley Stewart, Elinor Day |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Andy Bradford |
masky: | |||
---|---|---|---|
Veronica Brebner |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Paul Webster, Hanno Huth |
digitální efekty: | |||
---|---|---|---|
Men From Mars |