režie: | |||
---|---|---|---|
Martin Hollý |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Hana Pastejříková (Katarína Padychová), Štefan Kvietik (Michal Valenčík), Michal Dočolomanský (Štefan Padych), Karol Machata (Šulgan), Jozef Čierny (Katarinin otec), Oľga Šalagová (Dora), Ľudovít Kroner (Drnák), Ján Kramár (Očko), Viliam Polónyi (agent), Hana Grissová (vykládačka), Jaroslav Rozsíval (vrchní četník), Terézia Hurbanová-Kronerová (Drnačka), Andrej Rimko (rychtář), Vladimír Kostovič (Kusal), Jozef Cút (výpravčí vlaku), Ivan Krivosudský (Hanuliak), Milan Fiabáne (Melech), Ľudovít Reiter (Jožo Adamica), Hana Gregorová (dívka u seníku), Vladimír Jedľovský (mladík u potoka), Veronika Zábrodská (dívka v potoce), Zoroslav Záhon (mladý četník), Juraj Kováč (Lacný Jožko), Beata Drotárová (panička), Lotár Radványi (pošťák), Emil Horváth (železničář), Mária Hojerová (Kašubová), Viliam Meško (hudebník), Marian Sotník (Justin), Renáta Tajcnárová (Veronka), Michal Kožuch (Snopko), Ivan Folkman (exekutor), Michal Belák (farář) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Peter Jilemnický (povídka Návrat) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Monika Gajdošová |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Karol Krška |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Liška |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Juraj Červík |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Milan Čorba (návrhy kostýmů), Júlia Morvicová, Helena Chlpatá |
střih: | |||
---|---|---|---|
Maxmilián Remeň |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Ondrej Polomský |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Emília Vášáryová (Katarína Padychová), Slávo Drozd (Drnák), Juraj Šebok (Melech), Hana Kováčiková (Kašubová) |
masky: | |||
---|---|---|---|
Anton Gendiar |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Jozef Alexander Tallo |
zástupce vedoucího výroby: | |||
---|---|---|---|
Milan Hulík |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Ján Uličný |
asistent kamery: | |||
---|---|---|---|
Otto Geyer |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Jana Kršková |
asistent architekta: | |||
---|---|---|---|
Viliam Gruska |
nahrál: | |||
---|---|---|---|
Filmový symfonický orchestr |
dirigent: | |||
---|---|---|---|
František Belfín |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
Ján Tomaškovič |
skript: | |||
---|---|---|---|
Tatiana Hentzová |
vedoucí výpravy: | |||
---|---|---|---|
Rudolf Klučka, Stanislav Možný |