režie: | |||
---|---|---|---|
Josef Mach |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Josef Bek (vysloužilý dragoun Martin Kabát), Eva Klepáčová (služka Káča), Alena Vránová (princezna Dišperanda), František Smolík (poustevník Školastykus), Jaroslav Vojta (loupežník Sarka Farka), Bohuš Záhorský (král), Stanislav Neumann (čert Omnimor), František Filipovský (čert Karborund), Josef Vinklář (mladý čert - myslivec Lucius), Ladislav Pešek (pán pekla Belzebub), Vladimír Ráž (kníže pekelné Solfernus), Rudolf Deyl (pobočník pána pekla Belial), Antonín Šůra (anděl Theofil), Josef Mixa (myslivec Hubert), Jiřina Bílá (zjevení selky s jídlem), Bedřich Bozděch (sluha), František Černý (dvořan / vojenský hodnostář), Vítězslav Černý (čert), Alois Dvorský (bázlivý čert), Eman Fiala (komorník), Oskar Hák (kuchtík), František Holar (čert-vrátný), Bohuslav Kupšovský (lovčí), J. O. Martin (čert), Ota Motyčka (šlechtic), Viktor Očásek (čert), František Paul (lokaj), Rudolf Princ (komorník), Martin Raus (šlechtic), Josef Steigl (šlechtic), Václav Trégl (strážný na věži), Miloš Nesvadba (princ Romuald), Lubomír Bryg (princ Isidor), Elena Tanasco (tanečnice v písmenu O), Stanislav Černý (čert), Helena Kefurtová (zjevení nahé dívka se závojem), Ismenia Lehárová (orientální tanečnice), Jarmila Navrátilová (šlechtična), František Liška (čert), Otto Ohnesorg (čert) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Jan Drda (divadelní hra) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Jan Drda, Josef Mach |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Jan Stallich |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Jiří Srnka |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Karel Škvor, Milan Nejedlý |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Karel Postřehovský, František Zapletal, Miloslava Skořepová |
střih: | |||
---|---|---|---|
Josef Dobřichovský |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Adolf Böhm |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Josef Lada, Vladimír Dvořák (filmový), František Suchý, Jaroslava Vilímková |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Josef Bek (Chceš-li holka vědět), Josef Vinklář (V borovém na skále háji), Eva Klepáčová (V tej hořejší hospodě muzika pěkně hraje) |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Bohumil Hába |
masky: | |||
---|---|---|---|
Gustav Hrdlička |
zástupce vedoucího výroby: | |||
---|---|---|---|
Hubert Novotný |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Jana Pokorná, Věra Filipová |
asistent kamery: | |||
---|---|---|---|
Karel Holub |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Stanislav Černý |
odborný poradce: | |||
---|---|---|---|
Karel Postřehovský (kostýmy) |
spolupráce: | |||
---|---|---|---|
František Pavlík (malíř) |
trikové snímky: | |||
---|---|---|---|
Jan Stallich, Milan Nejedlý |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
Bohuslav Kubásek |