FDb.cz > Hostinec U kamenného stolu (1948) > Tisk

Hostinec U kamenného stolu (1948)

Do lázeňského městečka Džbery přijíždějí na letní prázdniny nejen stálí hosté, jako pan rada Dyndera s energickou manželkou a dvěma pohlednými dcerami Alenou a Věrou, kteří se jako vždy ubytují ve vyhlášeném hostinci "U kamenného stolu", ale také mladí inženýři Tomáš a Spytihněv, synovci záletné paní hostinské Boženy Tatrmužové, která utekla manželovi se světáckým kočovným hercem Benem Mertensem. Zničený Šimon Tatrmuž se zamkne v pokoji a odmítá ho opustit. Zdá se, že letošní sezóna se v hostinci příliš nevydaří, a nespokojení hosté se odstěhují. Situace sice využijí Tomáš a Spytihněv, kteří se ujmou správy hostince, aby si získali pozornost dcer pana rady, ale příliš se jim nedaří. Zpočátku se nemohou dohodnout, kdo bude komu nadřízeným, ale pak se domluví, že se budou po týdnu střídat ve funkcích šéfa a vrchního číšníka. Mnohem horší je, že spolu už léta nemluví, protože se kdysi pohádali kvůli skleněné kuličce. Neustále spolu vedou tichý boj, který jsou ochotni přerušit, jen když bojují o přízeň dívek s konkurencí. Není divu, že hostinec příliš neprosperuje. Když už se zdá, že hůř být nemůže, rozhodnou se Dynderovi zakročit. Zatímco pan rada se pokouší zahnat Tatrmužův smutek, paní radová se vypraví za hostinskou, aby ji přesvědčila k návratu.

Zdroj: Nova

režie:
Josef Gruss

hraje:

Dagmar Frýbortová (Věra), Dagmar Sedláčková (Alena), Jiřina Šejbalová (hostinská Božena, Tatrmužova manželka), Růžena Šlemrová (paní Dynderová), Svatopluk Beneš (Tomáš, Tatrmužův synovec), Rudolf Hrušínský (Spytihněv, Tomášův bratr), Josef Chvalina (Percy), Stanislav Neumann (rada Dyndera, soudce v.v.), Jiří Plachý (mistr Benno Mertens), Saša Rašilov (hostinský Šimon Tatrmuž), Václav Špidla (Gaston), Jindra Hermanová (manželka nervózního hosta), Věra Kalendová (nevěsta Blaženka), Marie Nademlejnská (Rozmajzlova žena), Milada Smolíková (Terezka), Dagmar Zikánová (služebná v kuchyni), Emil Bolek (Hanzián), Felix le Breux (role neurčena), František Černý (svatební host Bedřich), Josef Kotapiš (ženich), Jindra Láznička (vrchní), František Roland (vedoucí divadelního souboru), Jan W. Speerger (role neurčena), Václav Trégl (nervózní host v restauraci), Josef Vošalík (nevěstin otec), Richard Záhorský (Damián Rozmajzl), Jiří Valenta (Kebrle), Antonín Jedlička (pikolík), Marcela Sedláčková (barmanka), F. X. Mlejnek (divák na představení), František Marek (muž ve dveřích krámu), Milka Balek-Brodská (host v hotelu), Zdeněk Borovec (lovec autogramů), Stanislav Fišer (mladík v restauraci), Bolek Prchal (sázející se muž), Antonín Mikulič (Lubomír), Václav Vaňátko (krejčí), Stanislav Novák (lovec autogramů)

námět:
Karel Poláček (román), Otakar Vávra (zpracování románu pro film)

scénář:
Vlastimil Rada (zpracování románu pro film)

kamera:
Julius Vegricht

hudba:
Sláva Emanuel Nováček

výprava-architekt:
Karel Škvor, Miroslav Pelc

kostýmy:
Adolf Wenig

střih:
Antonín Zelenka

zvuk:
Milan R. Novotný

zpěv:

Rudolf Hrušínský (Ach, proč mi serdce nedáte; Štěstí potkáš jenom jednou; Kdybych já věděl, že zítra umřu;), Svatopluk Beneš (Ach, proč mi serdce nedáte; Štěstí potkáš jenom jednou), Věra Kalendová (Jenom ty mě, můj koníčku;), Josef Kotapiš (Jenom ty mě, můj koníčku;), František Černý (Jenom ty mě, můj koníčku;), Dagmar Sedláčková (Štěstí potkáš jenom jednou;), Dagmar Frýbortová (Štěstí potkáš jenom jednou;)

masky:
Antonín Riegl

zástupce vedoucího výroby:
Ivo Novák

nahrál:
Filmový symfonický orchestr

dirigent:
Otakar Pařík

vedoucí výroby:
František Milič