Jeden svět
ohodnotit

Harry Potter a Tajemná komnata

Harry Potter and The Chamber of Secrets

Další název:
Harry Potter und die Kammer des Schreckens / Harry Potter a Tajomná komnata (SK)
Rok:
2002
Délka:
161 minut
Premiéra v ČR:
12.12.2002
„Zlo se vrátilo do Bradavic“

Obsazení filmu Harry Potter a Tajemná komnata

TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit zde >>

režie | hraje | námět | scénář | kamera | hudba | výprava-architekt | kostýmy | střih | zvuk | produkce | titulky-česká verze | výtvarník | dabing | mluví | zvláštní efekty | II. kamera | II. režie | animace | koproducent | koordinátor kaskadérů | vizuální efekty | masky | výkonný producent | digitální efekty | kaskadér | překlad | režie českého znění
režie:
Chris ColumbusChris Columbus  
hraje:
Daniel RadcliffeDaniel Radcliffe.....Harry Potter [12]   
Rupert GrintRupert Grint.....Ron Weasley [13]   
Emma WatsonEmma Watson.....Hermiona Grangerová [11]   
Robbie ColtraneRobbie Coltrane.....Rubeus Hagrid [51]   
Richard HarrisRichard Harris.....Albus Brumbál [71]   
Kenneth BranaghKenneth Branagh.....Zlatoslav Lockhart [41]   
Alan RickmanAlan Rickman.....profesor Severus Snape [56]   
Maggie SmithMaggie Smith.....profesorka Minerva McGonagallová [67]   
Tom FeltonTom Felton.....Draco Malfoy [14]   
Shirley HendersonShirley Henderson.....Ufňukaná Uršula [36]   
Jason IsaacsJason Isaacs.....Lucius Malfoy [38]   
Julie WaltersJulie Walters.....Molly Weasleyová [52]   
Mark WilliamsMark Williams.....Arthur Weasley [42]   
Christian CoulsonChristian Coulson.....Tom Marvolo Riddle [23]   
Bonnie WrightBonnie Wright.....Ginny Weasleyová [11]   
Miriam MargolyesMiriam Margolyes.....profesorka Prýtová [60]   
David BradleyDavid Bradley.....školník Argus Filch [59]   
Gemma JonesGemma Jones.....madam Pomfreyová [59]   
Alfred BurkeAlfred Burke.....profesor Dippet [84]   
Sean BiggerstaffSean Biggerstaff.....Oliver Wood [19]   
Harry MellingHarry Melling.....Dudley Dursley [13]   
Fiona ShawFiona Shaw.....Petunie Dursleyová [43]   
Richard GriffithsRichard Griffiths.....strýc Vernon Dursley [54]   
Luke YoungbloodLuke Youngblood.....Lee Jordan [15]   
Robert HardyRobert Hardy.....Cornelius Popletal [76]   
Matthew LewisMatthew Lewis.....Neville Longbottom [12]   
Hugh MitchellHugh Mitchell.....Colin Creevey [12]   
John CleeseJohn Cleese.....Skoro bezhlavý Nick [62]   
Chris RankinChris Rankin.....Percy Weasley [18]   
James PhelpsJames Phelps.....Fred Weasley [16]   
Oliver PhelpsOliver Phelps.....George Weasley [16]   
Warwick DavisWarwick Davis.....profesor Filius Kratiknot [32]   
Josh HerdmanJosh Herdman.....Gregory Goyle [14]   
Jamie WaylettJamie Waylett.....Vincent Crabbe [12]   
Geraldine SomervilleGeraldine Somerville.....Lily Potterová [34]   
Adrian RawlinsAdrian Rawlins.....James Potter [43]   
Devon MurrayDevon Murray.....Seamus Finnegan [13]   
Alfred EnochAlfred Enoch.....Dean Thomas [13]   
Eleanor ColumbusEleanor Columbus.....Susan Bonesová [12]   
Violet ColumbusViolet Columbus.....dívka s květinami [7]   
Edward Tudor-PoleEdward Tudor-Pole.....Borgin [46]   
Jim NortonJim Norton.....Mason [64]   
Ben BorowieckiBen Borowiecki.....Angus   
Scot FearnScot Fearn.....Adrian Pucey [18]   
Emily DaleEmily Dale.....Katie Bellová [17]   
Harry TaylorHarry Taylor.....průvodčí   
Helen StuartHelen Stuart.....Millicent Bulstrode   
Heather BleasdaleHeather Bleasdale.....paní Grangerová   
Tom KnightTom Knight.....pan Granger   
Danielle TaborDanielle Tabor.....Angelina Johnsonová [17]   
námět:
Joanne K. RowlingJoanne K. Rowling.....stejnojmenná kniha (1998, česky Albatros, Praha 2000) [36]   
scénář:
Steve KlovesSteve Kloves  
kamera:
Roger PrattRoger Pratt  
hudba:
John WilliamsJohn Williams  
William RossWilliam Ross  
výprava-architekt:
Stuart CraigStuart Craig  
kostýmy:
Lindy HemmingLindy Hemming  
střih:
Peter HonessPeter Honess  
Mo HenryMo Henry.....střih negativu [45]   
zvuk:
David Randall ThomDavid Randall Thom.....design   
John MidgleyJohn Midgley.....design   
Martin JílekMartin Jílek.....dabing [28]   
Nick LoweNick Lowe  
produkce:
David HeymanDavid Heyman  
titulky-česká verze:
Evelyna VrbováEvelyna Vrbová.....dabing - produkce   
výtvarník:
Paul CatlingPaul Catling.....design bytostí   
dabing:
Vojtěch KotekVojtěch Kotek.....Harry Potter   
Jiří KocmanJiří Kocman.....Ron Weasley   
Jiří ZavřelJiří Zavřel.....Rubeus Hagrid   
Otakar BrousekOtakar Brousek.....Albus Brumbál   
Jana DrbohlavováJana Drbohlavová.....Minerva McGonagallová   
Aleš ProcházkaAleš Procházka.....Severus Snape   
Martin KolárMartin Kolár.....Zlatoslav Lockhart   
Pavel TrávníčekPavel Trávníček.....Lucius Malfoy   
Radek ŠkvorRadek Škvor.....Draco Malfoy   
Rudolf JelínekRudolf Jelínek.....Vernon Dursley   
Dagmar ČárováDagmar Čárová.....Petunia Dursleyová   
Martina HudečkováMartina Hudečková.....Molly Weasleyová   
Jan VlasákJan Vlasák.....Arthur Weasley   
Vojtěch RohlíčekVojtěch Rohlíček.....Fred a George Weasleyovi   
Jan KalousJan Kalous.....Percy Weasley   
Libor HruškaLibor Hruška.....Dobby   
Bohumil ŠvarcBohumil Švarc.....Bazilišek   
Jana PáleníčkováJana Páleníčková.....Ufňukaná Uršula   
Alena ProcházkováAlena Procházková.....Pomfreyová   
Miriam KantorkováMiriam Kantorková.....Prýtová   
Michal MichálekMichal Michálek.....Skoro bezhlavý Nick   
Jan PřeučilJan Přeučil.....Argus Filch   
Zdeněk HessZdeněk Hess.....Kornélius Popletal   
Dalimil KlapkaDalimil Klapka.....Moudrý klobouk   
Vladimír ČechVladimír Čech.....Aragog   
Matěj HádekMatěj Hádek.....Tom Raddle   
Hynek VotočekHynek Votoček.....Oliver Wood   
Jakub GrycJakub Gryc.....Crabbe   
Robert HájekRobert Hájek.....Colin Creevey   
Martina HolomčíkováMartina Holomčíková.....Penelopa Clearwaterová   
Jaroslav KaňkovskýJaroslav Kaňkovský.....pan Borgin + průvodčí   
Eva SpoustováEva Spoustová.....čarodějka v Obrtlé ulici   
Tomáš JuřičkaTomáš Juřička.....fotograf   
Jiří HromadaJiří Hromada.....hlas rarachů   
Inka ŠecováInka Šecová.....hlas rarachů   
Miloš HlavicaMiloš Hlavica.....pan Mason   
Viola ZinkováViola Zinková.....paní Masonová   
Anežka PohorskáAnežka Pohorská.....Hermiona Grangerová   
Filip AltrichterFilip Altrichter.....Dudley Dursley   
Julie AlexandridisováJulie Alexandridisová.....Ginny Weasleyová   
Petros AlexandridisPetros Alexandridis.....Lee Jordan   
Zdeněk CharvátZdeněk Charvát.....Neville Longbottom   
Jiří ŠvorcJiří Švorc.....Seamus Finnigan   
Jiří BelingerJiří Belinger.....Dean Thomas   
Daniel PražákDaniel Pražák.....Goyle   
Tomáš VaverkaTomáš Vaverka.....Marcus Flint   
Tomáš BerlingerTomáš Berlinger.....Justin Finch-Fletchley   
LS Productions LS Productions   
mluví:
Leslie PhillipsLeslie Phillips.....Moudrý klobouk [77]   
Julian GloverJulian Glover.....Aragog (hlas) [66]   
Toby JonesToby Jones.....Dobby (hlas) [34]   
zvláštní efekty:
John RichardsonJohn Richardson.....supervize   
Garry CooperGarry Cooper  
II. kamera:
Michael BrewsterMichael Brewster  
II. režie:
Peter MacDonaldPeter MacDonald  
animace:
Tony ThorneTony Thorne  
koproducent:
Tanya SeghatchianTanya Seghatchian  
koordinátor kaskadérů:
Greg PowellGreg Powell  
vizuální efekty:
Bill GeorgeBill George.....supervize   
Jim MitchellJim Mitchell.....celková supervize   
Nick DavisNick Davis.....celková supervize   
Jim MitchellJim Mitchell.....supervisor   
Tim BurkeTim Burke.....supervize   
 Industrial Light & Magic Industrial Light & Magic  
 Mill Film Mill Film  
 The Moving Picture Company The Moving Picture Company  
 FrameStore FrameStore  
Tom WoodTom Wood  
Marcus AlexanderMarcus Alexander  
Dugan BeachDugan Beach  
Melissa MullinMelissa Mullin  
Drew JonesDrew Jones  
Richard ClarkeRichard Clarke  
Massimiliano RocchettiMassimiliano Rocchetti  
masky:
Nick DudmanNick Dudman.....maskérské efekty bytostí   
Eithne FennelEithne Fennel.....účesy   
Amanda KnightAmanda Knight  
výkonný producent:
Mark RadcliffeMark Radcliffe  
Michael BarnathanMichael Barnathan  
Chris ColumbusChris Columbus  
David BarronDavid Barron  
digitální efekty:
John LockwoodJohn Lockwood.....supervize   
 Cinesite Europe Cinesite Europe  
Mark NelmesMark Nelmes  
Alasdair MacCuishAlasdair MacCuish  
kaskadér:
Lani JacksonLani Jackson  
David HolmesDavid Holmes.....double: Daniel Radcliffe [20]   
překlad:
Pavel MedekPavel Medek  
režie českého znění:
Petr SitárPetr Sitár.....+ úprava dialogů   


Hodnocení:n12345678910

Podobné filmy

Fantastická zvířata: Brumbálova tajemství (2022)

 Fantastická zvířata: Brumbálova tajemství (2022)
Fantastická zvířata: Brumbálova tajemství n
Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore
Žánr: dobrodružný / rodinný / fantasy
Země: Spojené státy americké
Režie: David Yates

(pokračování)

Fantastická zvířata a kde je najít (2016)

 Fantastická zvířata a kde je najít (2016)
Fantastická zvířata a kde je najít n
Fantastic Beasts and Where to Find Them
Žánr: dobrodružný / rodinný / fantasy
Země: Velká Británie / Spojené státy americké
Režie: David Yates

(spin-off)

Harry Potter a Relikvie smrti – část 2 (2011)

 Harry Potter a Relikvie smrti – část 2 (2011)
Harry Potter a Relikvie smrti – část 2 n
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II
Žánr: dobrodružný / drama / rodinný / fantasy / adaptace
Země: Velká Británie / Spojené státy americké
Režie: David Yates

(---)

Harry Potter a Relikvie Smrti – část 1 (2010)

 Harry Potter a Relikvie Smrti – část 1 (2010)
Harry Potter a Relikvie Smrti – část 1 n
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I
Žánr: fantasy / dobrodružný / drama / adaptace
Země: Velká Británie / Spojené státy americké
Režie: David Yates

(---)

Harry Potter a Princ dvojí krve (2009)

 Harry Potter a Princ dvojí krve (2009)
Harry Potter a Princ dvojí krve n
Harry Potter and the Half-Blood Prince
Žánr: dobrodružný / fantasy / drama / romantický / mysteriózní / adaptace
Země: Velká Británie / Spojené státy americké
Režie: David Yates

(---)

Harry Potter a Fénixův řád (2007)

 Harry Potter a Fénixův řád (2007)
Harry Potter a Fénixův řád n
Harry Potter and the Order of the Phoenix
Žánr: dobrodružný / rodinný / fantasy / drama
Země: Velká Británie / Spojené státy americké
Režie: David Yates

(---)

Harry Potter a Ohnivý pohár (2005)

 Harry Potter a Ohnivý pohár (2005)
Harry Potter a Ohnivý pohár n
Harry Potter and the Goblet of Fire
Žánr: rodinný / dobrodružný / drama / fantasy
Země: Spojené státy americké / Velká Británie
Režie: Mike Newell

(---)

Harry Potter a vězeň z Azkabanu (2004)

 Harry Potter a vězeň z Azkabanu (2004)
Harry Potter a vězeň z Azkabanu n
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Žánr: dobrodružný / fantasy / rodinný / mysteriózní
Země: Spojené státy americké / Velká Británie
Režie: Alfonso Cuarón

(---)

Harry Potter a Kámen mudrců (2001)

 Harry Potter a Kámen mudrců (2001)
Harry Potter a Kámen mudrců n
Harry Potter and the Sorcerer's Stone
Žánr: dobrodružný / fantasy / rodinný
Země: Spojené státy americké / Velká Británie
Režie: Chris Columbus

(---)

Český lev Oscar

Filmová databáze v číslech

Filmů: 190274
Osobností: 697373
Fotografií: 762979
Plakátů: 375676
Obsahů a biografií: 177915

Poslední komentáře

The Boondocks (2005) [TV seriál]

Ja nepráskam

The Boondocks
Je to úplne iný seriál,   aké poznáme a jeden z   najzvláštnejších. Ťažko   ho uchopiť, lebo je to aj   sociálna kritika, aj   komédia, aj více >

Autor: volam.sa.pistik | Hodnocení: 8 / 10

Amazing Spider-Man (2012)

Za mě lepší net ten první

Amazing Spider-Man
Já mám prostě tohohle   Spider-mana raději než toho   původního od Raimiho. To   jméno píšu skoro určitě   špatně, tak se omlouvám,   nechce se více >

Autor: majkronyk | Hodnocení: 8 / 10

Bylo to o nacistech (2008) [TV e...

Bylo to o nacistech
Solidní díl, s dobrejma   vtípkama a scénkama, ale   hlavně tam je můj oblíbenec   Herb a ten to svejma   hláškama zvedá vejš:-)

Autor: FLA | Hodnocení: 8 / 10

Jack Rozparovač (1988) [TV film]

Jack Rozparovač
Z mého pohledu je tahle více   než tříhodinová televizní   koprodukce opravdu   vynikající. Režisér a   scenárista v jedné osobě   David Wickes více >

Autor: klasifikátor | Hodnocení: 8 / 10

Na místě činu: Zmizení v hotelu ...

Na místě činu: Zmizení v hotelu Cecil
Dokument plný otázek,   podezřelých a také lidí,   kteří se snaží přijít na   to, co se vlastně Elise   stalo. Případ, ze kterého   mrazí!

Autor: veverka-zrzka | Hodnocení: 7 / 10