režie: | |||
---|---|---|---|
Brian De Palma |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Rebecca Romijn (Laura / Lily), Antonio Banderas (Nicolas Bardo), Peter Coyote (Watts), Eriq Ebouaney (Smoking), Edouard Montoute (Racine), Rie Rasmussen (Veronika), Thierry Frémont (inspektor Serra), Gregg Henry (Shiff), Eva Darlan (Irma), Jean-Marie Frin (Louis), Régis Wargnier (festivalový host), Sandrine Bonnaire (festivalový host), Beata Sonczuk-Ben Ammar (festivalový host), John Stamos (agent), David Belle (francouzský policista), Fiona Curzon (Stanfield Phillipsová), Daniel Milgram (Pierre/barman), Philippe Guégan (obrýlený muž), Salvatore Ingoglia (řidič náklaďáku), Gilles Jacob (prezident festivalu) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Brian De Palma |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Thierry Arbogast |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Rjúiči Sakamoto |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Anne Pritchard |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Olivier Bériot |
střih: | |||
---|---|---|---|
Bill Pankow |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Jean-Paul Mugel, François Groult |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Tarak Ben Ammar, Marina Gefter |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Kateřina Hámová |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Elli Medeiros (šperk) |
choreografie: | |||
---|---|---|---|
Mia Frye (námořnický bar) |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Philippe Hubin (koordinátor) |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Roger Simonsz |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Philippe Guégan |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Agnès Sebenne (koordinátorka), L'EST |
masky: | |||
---|---|---|---|
Jean-Luc Russier |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Jérôme Borenstein (první asistent) |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Mark Lombardo |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Virginie Arnaud (double: Laure and Veronica) |