FDb.cz > Falešný pohyb (1975) > Tisk

Falešný pohyb (1975)

Spolu s tituly Alice ve městech a V běhu času náleží film do Wendersovy volné trilogie road movie o postavách putujících napříč Německem. V tomto případě se začínající spisovatel Wilhelm na popud své matky vydává ven z ulity rodného domova, aby načerpal zkušenosti a přišel do kontaktu s lidmi. Během své cesty potkává další osamělé a vykořeněné postavy, s nimiž hovoří o různých tématech, od všedního života přes historii země po obecný lidský úděl. Na rozdíl od ostatních Wendersových filmů na cestě v Chybném pohybu diváci sledují pohyb nikoli ve smyslu přesunu z místa na místo za nějakým cílem, nýbrž spíše pohyb vnitřní, který vede hrdinu z jeho počátečního stavu do nazření vlastní existence. Wilhelm během své bloumavé pouti, jež ho vede napříč Německem i osudy jeho obyvatel, sice urazí nějakou vzdálenost, ale jeho situace na začátku se od cíle fyzické cesty moc neliší. O to zásadnější jsou však proměny, které v něm vyvolala setkání a dialogy. Právě v nich se totiž zračí historická zkušenost Západního Německa, coby země, jež se nedokáže vyrovnat se svou těžkou minulostí a z ní vyplývajícími mnohoznačnými volbami.
Vzájemné propojení Chybného pohybu se snímky Alice ve městech a V běhu času dotváří vedle tematické podobnosti také stálé složení tvůrčího štábu. Vedle samotného Wenderse a cenami ověnčeného evropského kameramana Robbyho Müllera je nejpatrnější spojnicí jmenovaných titulů německý herec Rüdiger Vogler, který do jisté míry zosobňoval režisérovo alter ego.

Česká televize

režie:
Wim Wenders

hraje:
Rüdiger Vogler (Wilhelm), Hanna Schygulla (Therese Farner), Hans Christian Blech (Laertes), Nastassja Kinski (Mignon), Peter Kern (Bernhard Landau), Ivan Desny (průmyslník), Marianne Hoppe (matka), Lisa Kreuzer (Janine), Adolf Hansen (Schaffner), Gustav Leonhardt (Johann Sebastian Bach, ve filmu 'Chronik der Anna Magdalena Bach')

námět:
Johann Wolfgang Goethe (román)

scénář:
Peter Handke

kamera:
Robby Müller

hudba:
Jürgen Knieper, Johann Sebastian Bach (archivní - "Goldberg Variation, 25 Variation")

střih:
Peter Przygodda

zvuk:
Peter Kaiser, Martin Müller, Paul Schöler

produkce:
Bernd Eichinger, Peter Genée

výprava:
Heidi Lüdi