FDb.cz > Duchařský příběh (1981) > Tisk

Duchařský příběh (1981)

Hrabě Dracula se střetává s mistrem hypnotizérem Svengalim v osudovém souboji dvou nemrtvých legend. O jejich vzkříšení se postaraly také herecké hvězdy JOHN CARRADINE (Přepadení, Hrozny hněvu) a LARRY HANKIN (Řeč peněz, Podraz 2). Prominentní spisovatel John Wainwright tvrdí, že je reinkarnací nechvalně proslulého „ovladače myslí“ Svengaliho. Za využití černé magie zrežíruje rituální pohřeb své poslední dámské oběti, čímž podnítí zvědavost podivného doktora Gregoria, který je ve skutečnosti samotným hrabětem Draculou. Vládce upírů se po delší době rozhodně vylézt ze svého staletého úkrytu a vydává se na cestu, na jejímž konci může stát pouze jediný krvelačný vítěz.

Řitka video

režie:
John Irvin

hraje:

Fred Astaire (Ricky Hawthorne), Melvyn Douglas (John Jeffrey), Douglas Fairbanks (Edward Wanderly), John Houseman (Sears James), Craig Wasson (Don David), Patricia Neal (Stella), Alice Krige (Alma Eva), Jacqueline Brookes (Milly), Miguel Fernandes (Gregory Bate), Mark Chamberlin (mladý Jaffrey), Tim Choate (mladý Hawthorne), Kurt Johnson (mladý Wanderley), Ken Olin (mladý James), Brad Sullivan (šerif Hardesty), Guy Boyd (Omar Norris), Michael O'Neill (Churchill), Robin Curtis (Rea Dedhamová), Deborah Offner (Helen Kayonová)

námět:
Peter Straub (román)

scénář:
Larry Cohen

kamera:
Jack Cardiff

hudba:
Philippe Sarde

výprava-architekt:
Norman Newberry

kostýmy:
May Routh

střih:
Tom Rolf

zvuk:
John J. Stephens, James R. Alexander, Charles L. Campbell, Larry Carow, Samuel C. Crutcher, Richard C. Franklin, Robert Hoyt, David Pettijohn, Stanley H. Polinsky, John Roesch, Mark Server

výtvarník:
Norman Newberry

dabing:
Jiří Tomek (Ricky Hawthorne), Rudolf Kokeš (John Jaffrey), Jiří Dušek (Edward Charles Wanderley), Jaroslav Dufek (Sears James), Petr Jančařík (Don Wanderley), Jiřina Prokšová-Tomková (Stella), Eva Gorčicová (Alma), Olga Hegerová (Milly), Jan Kolařík, Jiří Balcárek, Aleš Jarý (Gregory Bate + titulky), Tomáš Herfort, Jiří Dvořák

zvláštní efekty:
Steve Johnson, Henry Millar

koproducent:
Douglas Green

koordinátor kaskadérů:
Glenn Randall

vizuální efekty:
Syd Dutton, Bill Taylor, Albert Whitlock

masky:
Rick Baker, Irving Buchman, Carl Fullerton

producent:
Burt Weissbourd

vedoucí výroby:
Ronald G. Smith

efekty:
Dick Smith

casting:
Jack Cardiff

režie českého znění:
Daniel Dítě (a dialogy - ČT Brno 1994), Petr Dohnal (DW agentura s.r.o. pro Řitka video 2011)