FDb.cz > Dokud nás smrt nerozdělí (2003) > Tisk

Dokud nás smrt nerozdělí (2003)

Dva nastávající tchánové Steve Tobias a Jerry Peyser se poprvé setkávají na předsvatební oslavě svých dětí. Dr. Jerry Peyser má každou činnost naplánovanou tak, aby ze svého života vyloučil stres. Naproti tomu odvážný Steve Tobias pracuje jako agent CIA. Jeho životní styl příliš neprospívá vztahům s rodinnými příslušníky, ex-manželkou Judy a synem - ženichem Markem. A nyní narušuje i přípravy na svatbu. Jerrymu začíná být jasné, že pečlivě naplánovaná svatba jeho dcery Melissy je ohrožena. Čím více se Jerry zaplétá se Stevem, tím více nabývá na doslovnosti fráze, dokud nás smrt nerozdělí. A než Jerry stačí svatbu zrušit, ocitají se jejich děti v nebezpečí. A Jerry se spolu se Stevem octne na dobrodružné cestě. Steve stojí před nejtěžším úkolem svého života. Musí zachránit svět a zároveň oženit syna…

Zdroj: IKO Cable, s.r.o (Film+)

režie:
Andrew Fleming

hraje:

Michael Douglas (Steve Tobias), Albert Brooks (Jerry Peyser), Robin Tunney (Angela Harris), Ryan Reynolds (Mark Tobias), Candice Bergen (Judy Tobias), David Suchet (Jean-Pierre Thibodoux), Lindsay Sloane (Melissa Peyserová), Maria Ricossa (Katherine Peyserová), Emmy Laybourne (Gloria Rudnicková), Richard Waugh (agent FBI), Chang Tseng (Quan Lee), Tamara Gorski (Yadira), Russell Andrews (agent Will Hutchins), Vladimír Radian (Čerkasov), Matt Birman (agent FBI), KC and the Sunshine Band

námět:
Andrew Bergman (scénář filmu The In-Laws (1979, Příbuzní; r. Arthur Hiller – TV))

scénář:
Nat Mauldin (podle scénáře Andrewa Bergmana), Ed Solomon (podle scénáře Andrewa Bergmana)

kamera:
Alexander Gruszynski

hudba:
Klaus Badelt, John Powell, James Sall (supervize)

kostýmy:
Deborah Everton

střih:
Mia Goldman

zvuk:
Bruce Carwardine

produkce:
Bill Gerber, Elie Samaha, Bill Todman, Joel Simon

titulky-česká verze:
Filmprint

zpěv:
Bee Gees ("Wedding Day"), B.J. Thomas (píseň "Raindrops Keep Fallin' on My Head")

zvláštní efekty:
Cinesite (vizuální), Martin Malivoire (koordinátor), Don Parsons (koordinátor), Daniel Gibson

II. kamera:
Glen Keenan (Toronto)

II. režie:
Jim Arnett

animace:
Cinesite

koproducent:
David Coatsworth

koordinátor kaskadérů:
Rick Forsayeth

masky:
Richard Dean

asistent režie:
Richard S. Lederer

výprava:
Andrew McAlpine

výkonný producent:
Andrew Stevens, Tracee Stanley, Oliver Hengst

kaskadér:
Billy Oliver, Angelica Lisk, Liise Keeling, Brittney Banks

asistent střihu:
Brian Ufberg