Dobrý voják Švejk

(Švejka přivede do bytu feldkuráta Katze zcela opilá patrola.)
Švejk: „Poslušně hlásím, že jsem zde...”
Katz: (zcela namol) „... a to jste vy, Švejku... Poslyšte, pijete kořalku?”
Švejk: „Poslušně hlásím, že kořalku nepiju, jenom rum...”
Katz: „... tak to je dobře... Tohohle pucfleka jsem si pučil od oberleutnanta Feldhubera, je to pfuuj... abstinent... že se nestydíš, čoveče...”
(Jeden voják z eskorty padne ožralý na zem.)
Katz: „Vy jste se opili... ve službě... Jdu volat do ka... ka... kasáren, ať si pro vás přídou!”
(Katz mluví do zástrčky od lampy jako do telefonu.)
Katz: „Haló, haló. Co tam děláte na tý centrále? Haló, žádám sofort K und K, Korpskomando. Co? Ale já vám nerozumím... Já se nějak do těch kasáren nemůžu dozvonit... Tak jděte domů a uvědomte si, dobytkové, že ve službě se chlastat nesmí! Marš ven!”

(Feldkurát Katz se probouzí z kocoviny.)
Katz: „Poslyšte, vy... no...”
Švejk: „Švejk!”
Katz: „Švejk... Švejku, poslyšte, nebyla v noci nějaká vostuda?”
Švejk: „Poslušně hlásím, všechno prošlo hladce. Jenom když jsem pouštěl ty slečny z baráku, z protějšího bytu vyšel nějakej turek. Na hlavě měl fez a pokusil se rušit noční klid.”
Katz: „Jak to dopadlo?”
Švejk: „No dal jsem mu přes držku a byl klid...!”
Katz: „Ajajaj... To jste neměl dělat. To byl pan domácí!”
Švejk: „Aspoň vidí, že vlastnit dům není žádná maličkost, nám se to stát nemůže. My žádnej dům nemáme...”
Katz: „No to máte pravdu, nám se to stát nemůže, my žádnej dům nemáme... My máme, Švejku, všehovšudy... šestatřicet krejcarů...”

Nadporučík Lukáš: „Švejku, konečně nadešel okamžik, kdy dostanete takových pár facek, jaké tento svět ještě neviděl... Proč jste napadl toho plešatého pána? Vy nevíte, že je to generálmajor Von Schwarzburg?”
Švejk: „Poslušně hlásim, že to vopravdu nevim... Von ráčí bejt celej pan Půlkrábek...”
Nadporučík Lukáš: „Zmizte, dobytku! A nelezte za mnou!”

(Nadporučík Lukáš péruje Balouna, který mu sežral půl oběda.)
Lukáš: „Já si ho pošlu pro oběd a on mi ho půl sežere!”
Baloun: „Von se mi vylil...”
Lukáš: „Vylít se může guláš, ale nikoliv frankfurtská pečeně! A co štrůdl? Přiznej se, mizero, kams dal štrůdl?”
Baloun: „Von mi na dvoře upadl do bláta...”
Lukáš: „Tak jdem na dvůr a ukaž mi přesně místo, kde leží!”
Baloun: „Von už tam neni... přiběh takovej velkej pes a...”
Lukáš: „Zmlkni, dobytku! Sám jsem tě viděl, jak jsi se cpal na dvoře!”

Flanderka: „Jak se ten chlap vůbec jmenuje?”
Závodčí: „Já nevim... říkají mu Pepek Vyskoč...”
Flanderka: „Pepek vyskoč, to je taky... chm... píšou - Josef Vyskočil!”
Závodčí: „Pane Vachmajstr, vy ste hlava!”
Flanderka: „No proto jsem taky v Putimi vachmajstrem! Voni zůstanou do smrti jen závodčím, protože mají místo hlavy kokosovej vořech, vědí?”

Flanderka: „Horší to bude s tím placeným informátorem. Ať myslím, jak myslím, jsem z toho jelen...”
Pepek: „Mééé...”
Flanderka: „Pepku, konečně jdeš v pravej čas... Tady máš šesťák a kdyby někdo řikal, že císařpán je dobytek a že to nevyhrajem, tak přídeš a řekneš mi, kdo to povídal... Rozumíš?”
Pepek: „Mééé...!”
Flanderka: „A teď vyskoč! Cha, cha, cha, a máme informátora, cha...”

Tak mi dej ještě jeden rum a já už musím jít, protože jsem zatčenej...

Právě jsem se přiznal, že jsem asi zabil císaře pána.

Pane obelajtnant, to bude nádhera, až oba padneme za císaře pána a jeho rodinu.

On říkal: "Český vojak, dobra vojak !"

Tajný policista Bretschneider: "To máme pěkné léto, co?"
Hostinský Palivec: "Stojí to všechno za hovno!"

Hostinský Palivec (přicházeje do vězeňské cely): "Tak už jsem tady taky."
Švejk: "Já to věděl, že ten pán bude držet slovo. Taková přesnost je moc pěkná věc."
Palivec: "Taková přesnost stojí za hovno!"

Joseff Švejk: Pane kolego, poraďte mně, ja jse chci dát tak k anarchistum.

– Dovolte, já toho pána znám: Z Volné myšlenky... Ať žijí bratři Srbové! že ano; mnoga ljeta živijo! Nazdar!
– Lidičky, vždyť je to tajnej! Provokatér!

(ožralý tajný policista Brettschneider zpívá):
"Čeho nabyl občan pilný, to mu erár sebere..."

To je náhoda, že vás chytí revma, když máte jít do války.

Rozbila láhev kolínský. Tam je smrad, jak u holiče.

Proč jste mi tu potvoru přinesl? Abych vám udělal radost.

Vy znáte paní baronku? Je to moje nevlastní matka. V outlém věku mě pohodila, teď mě zase našla...

Voják, který nemá sirky, je...
... bez sirek.

Poslušně hlásím, že ten pán je hotovej nezmar. Jako nějakej Bouška z Libně: Osmnáctkrát za večer ho vyhodili od Exnerů, a vždycky se jim tam vrátil, že si zapomněl pravítko. Takovej byl vytrvalej, že se moh stát ministrem.

Na Bělehrad ! Na Bělehrad !

Můj sluha nečiní dobře, host do domu, Bůh do domu.

To se nám to hoduje, když nám lidi půjčujou peníze.

feldkurát Katz: Máme uherák, olejovky, lososa a budeme mít smažená vajíčka. To se nám to hoduje, když nám lidi pučujou peníze.

Ať žije pánové, císař František Jozef první !
Případ je úplne jasný, vyšetřování je zbytečné.

Já jsem nevinnej pane, já jsem nevinnej. Kristus pán byl taky nevinnej a taky ho ukřižovali. Nikde, nikdy, nikomu na nejakým nevinným člověku nezáležalo. Já nejsem Kristus pán a jsem opravdu nevinnej.

Níže podepsáni lékaři bazírují na vrozeném kreténizmu Jozefa Švejka, vyjádřujíciho se slovy "Ať žije císař František Jozef první", kterýžto výrok úplne stačí, aby osvětlil duševní stav vyšetřovaného jako notorického blba.

Tak nám zabili Ferdinanda...

Ať žije, pánové, císař František Josef první.

Poslušně hlásím, že se mi vrací řeč i sluch.

...to bude něco nádhernýho, když vobá padnem spolu za císaře pána a jeho rodinu !

Z tohoto člověka si vemte příklad. Co dělá? Pláče. Neplač! Povídám ti, nebreč! Ty se chceš polepšit ? To se ti chlapečku jen tak nepodaří. Teďko brečíš a až se vrátíš na cimru, budeš zase takovej lump jako předtím. Tím jsem skončil vy uličníci a žádám, abyste se při mši svatý chovali slušně!

Netvařte se tak blbě !
-Ja si nemužu pomoct. Ja byl už na vojne superarbitrován pro blbost. Já jsem ouřední blb.
To, čeho jste se dopustil, svědčí o tom, že máte všech pět pohromade.

Pane hostinský, tady kdysi visel obraz císaře pána.
-Jo visel, ale srali na nej mouchy, tak sem ho dal na pudu. To víte, ještě by si moh někdo dovolit ňákou poznámku a bili by z toho nepříjemnosti. Co pak to potřebuju ?

Švejk: „Jo, Baloune, máš přinést nadporučíku Lukášovi housku s tou játrovou paštikou...”

Baloun: (zoufale) „Nemám... nemám... já ji vyndal, já jí rozbalil, já k ní čuchnul, jestli neni zkažená, já jí vochutnal...”

Švejk: „A sežral jsi jí i se staniolem!”

Já sem nevinnej, noviny vůbec nečtu o politiku se nezajímám, nestarám, pane, pane já sem nevinnej, nevinnej.

General Fon Pócnhaim on říkat, česky vojak dobra vojak.

Pijete kořalku? Kořalku nepiju, jenom Rum.

Cože, vy ste nečetl inzerát, který dal do novin váš představený ?

Pan polní kurát vás rekomandoval jako ohromného pitomce a myslím, že se nemýlil.

Vy znáte paní baronku? Je to moje nevlastní matka - v outlýám věku mě pohodila a teď mě zase našla.

Strážník v kostele: Strážník: Čuchni!
Švejk : S tou bych nechtěl dostat ta vonní
hřbitovem.
¨ Strážník: Tak si to pamatuj , Hnuse!

Milostivá pani,Vy máte,ale rozkošného chlapečka...