Další název: La planète sauvage
režie: | |||
---|---|---|---|
René Laloux |
námět: | |||
---|---|---|---|
Stefan Wul (román "Oms en série" (1957)) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Roland Topor, René Laloux |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Lubomír Rejthar, Boris Baromykin |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Alain Goraguer |
střih: | |||
---|---|---|---|
Marta Látalová, Hélène Arnal |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Robert Pourret, Jean Guerin |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Václav Strnad |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Josef Kábrt (režie české verze) |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Roland Topor (hlavní), Josef Kábrt, Josef Váňa |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Alfred Strejček (vypravěč), Miroslav Masopust (Terr), Hana Maciuchová (Tiva), Jorga Kotrbová (Mira), Marie Vášová (stařena), Věra Kubánková (elektropedagog), Václav Voska (Drág), Josef Větrovec (Drág), Jiří Holý (Drág), Bohumil Bezouška (Mocný), Václav Kaňkovský (kouzelník) |
animace: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Šob, Jiří Vokoun, Zdena Bártová, Karel Štrebl, Jindřich Bárta |
komentář: | |||
---|---|---|---|
Irena Skružná (a české dialogy) |