Další název: Das Mädchen mit dem Perlenohrring
režie: | |||
---|---|---|---|
Peter Webber |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Colin Firth (Johannes Vermeer), Scarlett Johansson (Griet), Tom Wilkinson (Van Ruijven), Judy Parfitt (Maria Thinsová), Cillian Murphy (Pieter), Essie Davis (Catharina Vermeerová), Joanna Scanlan (Tanneke), Alakina Mann (Cornelia Vermeerová), Christopher McHallem (Grietin otec), Gabrielle Reidy (Grietina matka), Rollo Weeks (Frans), Anna Popplewell (Maertge), John McEnery (lékárník), Geoff Bell (řezník Paul), Gintare Parulyte (model), Claire Johnston (bělovlasá žena), Anais Nepper (Lisbeth), Melanie Meyfroid (Aleydis), Nathan Nepper (Johannes), Virginie Colin (Emilie van Ruijvenová), Sarah Drews (van Ruijvenova dcera), Christelle Bulckaen (kojná), Marc Maes (starý džentleman), Dustin James (sluha), Joe Reavis (sluha), Chris Kelly (Gay Blade), Leslie Woodhall (soused (neuveden)), Martin Serene |
námět: | |||
---|---|---|---|
Tracy Chevalier (stejnojmenný román (1999, česky Brána, Praha 2000).) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Olivia Hetreed |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Eduardo Serra |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Alexandre Desplat |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Dien van Straalen |
střih: | |||
---|---|---|---|
Kate Evans |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Carlo Thoss |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Anand Tucker, Andy Paterson |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Alain Couty (koordinátor) |
II. režie: | |||
---|---|---|---|
Andy Paterson |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Jimmy De Brabant, Matthew T. Gannon, Jason Constantine |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Cinesite Europe |
masky: | |||
---|---|---|---|
Jenny Shircore (a účesy) |
asistent kamery: | |||
---|---|---|---|
Johnny Feuer |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Ben van Os |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
François Ivernel, Cameron McCracken, Duncan Reid, Tom Ortenberg, Peter Block, Daria Jovicic, Philip Erdoes |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Jakub Sitár |