FDb.cz > Der Turm der verbotenen Liebe (1969) > Tisk

Der Turm der verbotenen Liebe (1969)

Rakouský režisér Franz Antel natočil historický dobrodružný příběh podle románu Alexandra Dumase "La Tour de Nesle". Stejný námět zpracoval francouzský režisér Abel Gance v roce 1955 pod originálním názvem románu v hlavních rolích s Pierre Brasseurem a Silvanou Pampanini. Název Antelova filmu lze volně přeložit jako "Věž zakázané lásky".

Děj příběhu se odehrává na zámku Nesle nedaleko Paříže, kde dlí královna Margareta Burgundská, manželka Ludvíka X., který je na diplomatických cestách. Obyvatelé vesnic z okolí zámku jsou znepokojeni častým nálezem mladých šlechticů - utopených nebo zabitých v Seině. Na zámku se objeví rytíř Buridan, který pátrá pro vrahovi vévody Burgundského. Šlechtic je pozván k milostným hrátkám se svými dvěma přáteli do věže, kde se jich ujmou tři maskované dámy. Následně jsou muži zabiti, jen Buridanovi se podaří uniknout díky šermířskému umění. Rytíř odhalí při recepci u královny, že jednou z maskovaných žen byla ona. Buridan odhalí prostopášnost Markéty, její nevlastí syny i spiknutí pod vedením vévody Saint Lorraine.  Autor: curil

režie:
Franz Antel ((jako Francois Legrand)), Fritz Umgelter ((neuveden))

hraje:

Teri Tordai (královna Markéta), Jean Piat (Buridan), Uschi Glas (Blanche du Bois), Véronique Vendell (Jeanne), Jörg Pleva (Artemis), Jacques Herlin (francouzský král), Armando Francioli (Orsini), Georg Markus (Gautier), Karlheinz Fiege (vévoda St. Lorrain), Marie-Ange Aniès (Catherine), Franz Rudnick (Georges Landry), Dada Gallotti (Fleurette), Balázs Kosztolányi (Philippe), Károly Mécs (hrabě Hector de Latoure), Rudolf Forster (Honoré de Latoure), Rolf Becker, Werner Fliege, Frank Olivier

námět:
Alexandre Dumas (román "La Tour de Nesle")

scénář:
Kurt Nachmann

kamera:
Oberdan Troiani

hudba:
Mario Migliardi

výprava-architekt:
Peter Rothe

kostýmy:
Charlotte Fleming

střih:
Herbert Taschner

zvuk:
Willi Schwadorf

vedoucí produkce:
József Györffy

masky:
Marcello Di Paolo

asistent režie:
Eberhard Schröder

producent:
Wolf C. Hartwig

supervize:
Léo Joannon