režie: | |||
---|---|---|---|
Sharon Maguire |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Renée Zellweger (Bridget Jonesová), Colin Firth (Mark Darcy), Hugh Grant (Daniel Cleaver), Jim Broadbent (otec Colin), Gemma Jones (matka Pam), Sally Phillips (Shazza), Shirley Henderson (Jude), James Callis (Tom), Embeth Davidtz (Natasha), Celia Imrie (Una Alconbury), Honor Blackman (Penny), James Faulkner (strýc Geoffrey), Lisa Barbuscia (Lara), Joan Blackham (Shirley), Paul Brooke (pan Fitzherbert), Dolly Wells (Woney), Campbell Graham (Hamish), Salman Rushdie (role neurčena), Jeffrey Archer (role neurčena), Charmian May (paní Darcyová), Donald Douglas (pan Darcy), Patrick Barlow (Julian), Felicity Mantague (role neurčena), Charlie Caine (role neurčena), Gareth Marks (role neurčena), John Clegg (role neurčena), Matthew Bates (role neurčena) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Helen Fielding (román (1996, česky Aurora 1998)) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Richard Curtis, Helen Fielding, Andre Davies |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Stuart Dryburgh |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Chrissie Hynde ("Don't Get Me Wrong"), Nick Angel (supervize), Patrick Doyle, Shelly Poole (skladba "Pretender Got My Heart") |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Gemma Jackson |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Rachael Fleming |
střih: | |||
---|---|---|---|
Martin Walsh |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
David Crozier |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Tim Bevan, Eric Fellner, Jonathan Cavendish |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Lenka Pospíchalová |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Van Morrison ("Someone Like You"), The Pretenders ("Don't Get Me Wrong"), Perry Como ("Magic Moments"), Gabrielle ("Out of Reach"), Geri Halliwell ("It's Raining Men") |
choreografie: | |||
---|---|---|---|
Alice Mahoney |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
David Harris (supervize), Snow Business |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Nigel Willoughby |
II. režie: | |||
---|---|---|---|
Cilla Ware |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Liza Chasin, Debra Hayward |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Peter Brayham |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Frazer Churchill (digitální), Double Negative (digitální), Drew Jones |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Helen Fielding |
digitální efekty: | |||
---|---|---|---|
Computer Film Company (dodatečné), Mark Nelmes |