režie: | |||
---|---|---|---|
David Frankel |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Meryl Streep (Miranda Priestly), Anne Hathaway (Andy Sachs), Emily Blunt (Emily), Stanley Tucci (Nigel), Adrian Grenier (Nate), Tracie Thoms (Lilly), Rich Sommer (Doug), Simon Baker (Christian Thompson), Daniel Sunjata (James Holt), Rebecca Mader (Jocelyn), Tibor Feldman (Irv Ravitz), Stephanie Szostak (Jacqueline Follet), David Marshall Grant (Richard Barnes), James Naughton (Stephen), Colleen Dengel (Caroline), Gisele Bündchen (Serena), Heidi Klum (sama sebe), Alyssa Sutherland, Jimena Hoyos (Lucia), Suzanne Dengel (Cassidy), Eric Seltzer (Roy), David Callegati (Massimo), Valentino Garavani (sám sebe), L.J. Ganser (Marty (neuveden)) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Lauren Weisberger (novela) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Aline Brosh McKenna |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Florian Ballhaus |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Theodore Shapiro, K.T. Tunstall ("Suddenly I See"), Chris Trapper (píseň "Every Angel"), Julia Michels (supervize) |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Patricia Field |
střih: | |||
---|---|---|---|
Mark Livolsi |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Paul Urmson (supervize), TJ O’Mara, Tom Fleischman |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Wendy Finerman |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Kateřina Hámová |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Zdena Studenková (Miranda Priestley (SK dabing)) |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Moby (performer: "Beautiful"), Madonna (performer: "Jump"), K.T. Tunstall ("Suddenly I See") |
text písně: | |||
---|---|---|---|
Bono ("City of Blinding Lights") |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Blaise Corrigan |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Randall Balsmeyer (supervize), Edson Williams (supervize), Lola Visual Effects, Laurie Powers, Wilson Tang |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Jess Gonchor |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Karen Rosenfelt, Joseph M. Caracciolo, Carla Hacken |