režie: | |||
---|---|---|---|
Patrick Bouchitey |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Jean-François Stévenin (Simon), Patrick Bouchitey (Dédé), Jean-Pierre Bisson (Gérard), Laura Favali (Nadine), Marie Mergey (teta Suzanne), Sylvana de Faria (prostitutka), Consuelo De Haviland (blondýna), Karim Nouar (Burák), Clémentine Nicolini (děvčátko), Dominique Maurin (pobuda), Patrick Fierry (Jean-Loup), Jackie Berroyer (farář), Karin Nuris (Siréna), Pierrick Charpentier (role neurčena), Anne Macina (role neurčena), Roland Blanche (role neurčena), Jean-Pierre Castaldi (role neurčena) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Charles Bukowski (povídky Copulating Mermaid of Venice, California (Kopulující mořská panna z Venice, Kalifornie); Trouble with the Battery (Potíže s baterií)) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Patrick Bouchitey, Jackie Berroyer |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Jean-Jacques Bouhon |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Didier Lockwood, Jimi Hendrix |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Frank Lagache, Jean-Marc Pacaud |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Carine Sarfati |
střih: | |||
---|---|---|---|
Florence Bon |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Guillaume Scama |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Jérome Chalou |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Luc Besson |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Hana Janovská |