režie: | |||
---|---|---|---|
Richard Attenborough |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Robert Downey (Charles Chaplin), Dan Aykroyd (Mack Sennett), Geraldine Chaplin (Hannah Chaplinová), Kevin Dunn (J. Edgar Hoover), Anthony Hopkins (George Hayden), Milla Jovovich (Mildred Harrisová), Moira Kelly (Hetty Kellyová / Oona O'Neillová), Kevin Kline (Douglas Fairbanks), Diane Lane (Paulette Goddardová), Penelope Ann Miller (Edna Purvianceová), Paul Rhys (Sydney Chaplin), John Thaw (Fred Karno), Marisa Tomei (Mabel Normandová), Nancy Travis (Joan Barryová), James Woods (advokát Scott), Hugh Downer (pětiletý Chaplin), Tom Bradford (čtrnáctiletý Chaplin), Paul Sinclair (reportér), Dana Craig, Maria Pitillo (Mary Pickfordová), Vicki Frederick (host na párty), Deborah Moore (Lita Grey), Una Brandon-Jones (vězeňkyně), Francesca Buller (Minnie Chaplinová) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Diana Hawkins (podle knih Ch. Chaplina Moje autobiografie a Davida Robinsona Chaplin - jeho život a tvorba) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
William Boyd, Bryan Forbes, William Goldman |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Sven Nykvist |
hudba: | |||
---|---|---|---|
John Barry, Ludwig van Beethoven (úryvek - Houslový koncert D dur), Edward Elgar (úryvek - Enigma Variations), Charlie Chaplin (z filmů Světla velkoměsta a Světla ramp filmů Světla velkoměsta a Světla ramp) |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Stuart Craig |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
John Mollo, Ellen Mirojnick |
střih: | |||
---|---|---|---|
Anne V. Coates |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Edward Tise, Shawn Murphy |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Terence Clegg |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Richard Attenborough, Mario Kassar |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Helena Rejžková |
choreografie: | |||
---|---|---|---|
Dan Kamin (Chaplina), Johnny Hutch (Chaplina) |
masky: | |||
---|---|---|---|
Wally Schneiderman (supervize) |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Donald B Woodruff |
nahrál: | |||
---|---|---|---|
James Thatcher (hudebník: lesní roh) |