Další název: The Way Beyond
režie: | |||
---|---|---|---|
Alex Iordachescu |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Guillaume Depardieu (Jonathan Vogel), Alysson Paradis (Alive Karrová), Carlo Brandt (Stivlas Karr), Sophie Lukasik (Anna Vogelová), Doroteea Petre (ošetřovatelka Jonathan), Patricia Bopp (konzultantka Mathilda), Jean-Pierre Gos (Jacques Becker), Madalina Constantin (Cassandre), Rodica Lazar (zdravotní asistentka) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Marcel Beaulieu, Marianne Brun, Alex Iordachescu |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Marius Panduru |
hudba: | |||
---|---|---|---|
The Young Gods, Dragos Stefan |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Mihaela David |
střih: | |||
---|---|---|---|
Catalin Cristutiu, Alex Iordachescu |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Cosmin Dinu, Alex Dragomir, Christinel Sirli (supervize), Eric Ghersinu |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Cédric Jabůrek |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Christophe Servell |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Gabi Burlacu |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Dragos Stefan |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Calin Papura |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Daniel Burlac |
producent: | |||
---|---|---|---|
Daniel Burlac, Alex Iordachescu, Ruxandra Zenide |