režie: | |||
---|---|---|---|
Ridley Scott |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Michael Douglas (Nick Conklin), Andy Garcia (Charlie Vincent), Ken Takakura (Masahiro Macumoto), Kate Capshaw (Joyce), John Koyama (Ohaši), John Spencer (Oliver), Juja Učida (Našida), Tomisaburo Wakajama (Sugai), Luis Guzmán (Frankie), Stephen Root (Berg), Linda Gillen (Peggy), Yûsaku Matsuda (Sato), Guts Ishimatsu (Katajama), Miyuki Ono (Miyuki), John A. Costelloe (Kid) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Craig Bolotin, Warren Lewis |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Jan De Bont |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Hans Zimmer, Stevie Ray Vaughan |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Norris Spencer |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Ellen Mirojnick |
střih: | |||
---|---|---|---|
Tom Rolf |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Keith A. Wester, James Sabat |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Craig Bolotin, Julie Kirkham |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Sherry Lansing, Stanley R. Jaffe |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Jiří Ptáček |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Lubomír Zajíc (zvuk - video) |
masky: | |||
---|---|---|---|
Richard Dean |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Al Goto, Gregory J. Barnett |
asistent produkce: | |||
---|---|---|---|
Aaron Sadovsky |
casting: | |||
---|---|---|---|
Dianne Crittenden |