Buffalo Bill a indiáni

Známý film Roberta Altmana o nelichotivém konci Divokého Západu. Kdysi legenda Divokého Západu William Cody alias Buffylo Bill je teď vlastníkem a organizátorem největší cirkusové show na světě, v níž sám vystupuje ve vlastní roli. Jeho zdánlivé přátelství se Sitting Bullem je odhaleno jako prolhané lichocení, jímž je tento hrdý Indián zněužíván pro Codyho komerční záměry. Film Buffalo Bill a Indiáni by mohl mít v podtitulku - příběh o tom, jak Buffalo Bill dostal lekci dějepisu od Sedícího býka.

Píše se rok 1885 a jméno Buffalo Billa je symbolem hrdinství. A díky jeho veleúspěšnému kočovnému představení také ztělesněním splněného amerického snu. Pod taktovkou geniálního vedoucího Natea Salsburyho si mytický Buffalo Bill podmaňuje celou Ameriku. Jakmile se však legendární lovec bizonů a podnikavec uchýlí do zákulisí, odhazuje nejen své falešné lokny, nýbrž i morálku, zatímco si prolévá hrdlo kořalkou a láme srdce nejedné opěrní divě s hrdlem zlatým. Když je do zábavné podívané povolán obávaný náčelník Sedící býk, Buffalo Billa čekají bezesné noci a vrásky na spanilém čele…

Hollywoodský mogul s italskými kořeny Dino De Laurentiis (Barbarella, Tři dny Kondora, Ragtime, Duna) spojil své síly s uznávaným americkým režisérem Robertem Altmanem (M*A*S*H, Vidiny, Nashville). Výsledkem se po dvouletých přípravách stal divácky vstřícný, až úšklebný, přitom však promyšlený portrét první hvězdy Spojených států amerických, jejíž sláva nevzešla ani ze svrchované vojenské opory, ani z politického prostředí, ale ze zdola, ze spisovatelského umu Neda Buntlinea, jenž stvořil z obyčejného lovce bizonů a vojenského průzkumníka Williama F. Codyho modlu jménem Buffalo Bill. Právě ten se počínaje 20. stoletím stal hojným předobrazem pro filmové westerny. Po Altmanově „westernu“ McCabe a paní Millerová také nový přírůstek nedostál klasickým rysům prérijního žánru zpopularizovaným Johnem Fordem, Howardem Hawksem či Anthony Mannem. Na motivy divadelní hry „Indians“ Arthura Kopita Altman se scenáristou Alanem Rudolphem mistrovsky rozehráli vrstevnaté dějství, které neustále překlápí otázku historie a klamu, zneužívajícího a zneužívaného, hranice šoubyznysu a umění. Jak bývá u Altmana zvykem, kromě nápadité obraznosti snímek nepostrádá bohatou zvukovou stopu, díky níž je svět Divokého západu vykreslen jako palebný střet odlišných názorů, vzájemně spletených, v nichž se problematizuje rudo-bělošské pojetí dobra a zla, z nějž málokdo dokáže vyjít s čistým štítem. Snímek Buffalo Bill a indiáni aneb Lekce dějepisu Sedícího býka získal roku 1976 Zlatého medvěda na mezinárodním filmovém festivalu v Berlíně.

Zdroj: Česká televize

William Frederick Cody, zvaný Buffalo Bill (1846 - 1917)je jednou z nejslavnějších legend amerického Divokého západu. Několikrát sám vystoupil na stříbrném plátně a bylo o něm natočeno mnoho filmů, podporujících mýtus šlechetného zvěda, srdnatě bojujícího s Indiány. Vynikající režisér Robert Altman v roce 1976 natočil film, v němž (v souladu s dobovou demýtizací westernu) sarkasticky komentuje tuto legendu i potřebu Američanů vytvářet si pověsti, potvrzující vlastní velkolepost. - V roce 1885 jsou staré zlaté časy Divokého západu nenávratně pryč. Cody je vlastníkem a organizátorem cirkusoví show; v níž s najatými Indiány a s bývalými zvědy sám vystupuje. Napadne ho zvýšit atraktivitu pořadu angažováním slavného siouxského náčelníka Sedícího Býka, kterého si proto vyžádá z rezervace. Strohý Indián nemůže plně chápat účel, pro nějž má být zneužit, jedná však v souladu se svými plány. Svět byznysu se ovšam řídí vlastními absurdními zákony, pohlcujícími pravdu i lež a vytvářejícími novou skutečnost, jež nemá s opravdovým ztavem věcí nic společného. - Altman se spoluscénáristou Alanem Rudolphem zachycují Codyho na vrcholu jeho slávy; msamolibý, tyranský a změkčilý stárnoucí obchodník, děsící se toho, aby ho někdo viděl bez paruky, však nemá s legendou nic společného. Dělá si sbírku z hezkých žen a obklopuje se individui, jejichž morálka se podobá jeho vlastní. Hrdinské kousky, jež během představení předvádí, jsou pouhou součástí stále vylepšovaného neautentického příběhu (Indiáni dostávají vždycky pomalejší koně než šéf). Vedle Sedícího Býka a jeho průvodce Halseyho je jedinou výjimkou v Billově panoptiku křehká a upřímná ostrostřelkyně Annie Oakleyová. Režisérův břitce satirický pohled na zábavní průmysl (jenž se prosazuje také v nedávno i u nás uvedeném Hráči) vyniká smyslem pro paradoxy; čas mu nikterak neubral na aktuálnosti. V hlavní roli se objevuje Paul Newman, který do té doby několikrát ztělesnil "skutečného" westernového hrdinu.

Autor/Zdroj: /Filmový přehled


Příběh Buffalo Billa je v tomto filmu bezohledně demaskován a připraven o dobrodružství. Co z Williama Codyho zbylo, není příliš lichotivé. Jeho velké časy na Divokém Západě jsou nenávratně pryč. Ted' je vlastníkem a organizátorem největší cirkusové show na světě, v níž sám vystupuje ve vlastní roli. Jeho zdánlivé přátelství se Sitting Bullem je odhaleno jako prolhané lichocení, jimž je tento hrdý Indián zneužíván pro Codyho komerční záměry.
Paul Newman v hlavní roli byl pro Roberta Altmana ideálním představitelem, neboť do té doby ztělesňoval skutečné westernové hrdiny a měl je tak říkajíc v malíčku. Newman v roli Williama Codyho je zosobněným úpadkem starých hodnot z romantických dob Divokého Západu. „Myslím, že je to velmi zábavný film, který ovšem mnoho lidi pohněvá. Je to také velmi politický film. Pojednává o Americe a o tom, jak tato země vytváří své hrdiny. Lhostejno, zda se jedná o filmovou hvězdu či Kennedyho," vyjádřila se o tomto snímku představitelka jedné z hlavních rolí Geraldine Chaplinová.
Pro milovníky velké podívané zmiňujeme, že exteriéry byly natáčeny s podporou Indiánů v rezervaci Stoney Indian v Kanadě.
Cinema 1992/3/63

Autor/Zdroj: /Cinema