FDb.cz > Brouk v hlavě (2002) [TV inscenace] > Tisk

Brouk v hlavě (2002) [TV inscenace]

Viktor Emanuel Champsboisy je svou manželkou podezírán, že má milenku, protože v poslední době začal mít potíže s plněním „manželských povinností“. Aby vyzkoušela jeho věrnost, nechá svému muži napsat dopis svou dobrou přítelkyní, která se vydává za jeho neznámou obdivovatelku a vyzve ho ke schůzce v lehce pochybném hodinovém hotýlku. Viktor Emanuel je samozřejmě na neznámou velmi zvědav, ale pošle tam za sebe svého přítele Tournela, který by už dlouho rád svedl jeho ženu Marcelu. Manžel Marcelininny přítelkyně Luizy pojme podezření, že dopis psala jeho žena (což je samozřejmě pravda) a že se chce opravdu s nějakým cizím mužem sejít a proto se rozhodne ji v hotelu usvědčit a všechnny přítomné postřílet. A tak se stane, že se na jednom místě – t. j. v tomto hotýlku sejdou všichni zúčastnění, včetně Viktorova příbuzného Kamila, který v hotýlku hledá svoji první erotickou zkušenost. Aby se vše ještě více zkomplikovalo, v hotelu pracuje sluha Bouton, který je k nerozeznání podobný Viktorovi Emanuelovi. Dojde samozřejmě k plejádě nedorozumění, záměn, omylů a pronásledování, která se vysvětlí a uzavřou až doma – v bytě Viktora Emanuela, který je konfrontován se svým dvojníkem-sluhou Boutonem a pro všechny přítomné tak končí zápletka smírně a happy-endem.

režie:
Zdeněk Zelenka

hraje:

Viktor Preiss (Viktor Emanuel Champsboisy / hotelový sluha Bouton), Zlata Adamovská (Marcela Champsboisy), Jan Hrušínský (Claude Tournel), Václav Postránecký (hoteliér Ferraillon), Martin Dejdar (Homenides de Histangua), František Němec (doktor Finache), Ilona Svobodová (Luisa de Histangua), Stanislav Fišer (Baptistin), Ladislav Potměšil (otec Yvetty), Alžbeta Stanková (slečna Yvetta), Michal Novotný (Kamil Champsboisy), Jaroslava Obermaierová (recepční Ferraillonová), Marek Taclík (sluha Štěpán)

námět:
Georges Feydeau (stejnojmenná divadelní hra)

scénář:
Zdeněk Zelenka

kamera:
Lubomír Glavanakov

hudba:
Jiří Svoboda, Václav Fiala (hudební režie)

výprava-architekt:
Petr Zeman

kostýmy:
Libuše Pražáková (kostýmní výtvarnice), Anna Píchová, Markéta Píchová

střih:
Vlastimil Šedina, Dana Klempířová, Vladimír Bezděk (střih záznamu), Eva Šťáhlavská (střih záznamu)

zvuk:
Miroslav Hřebejk, Leoš Martínek

vedoucí produkce:
Ivana Jaroschy

II. kamera:
Pavel Brynych, Petr Czurda, Matěj Kopecký, Miroslav Máté

masky:
Josef Borovička (umělecký maskér), Helena Petřinová

dramaturgie:
Lída Hustolesová, Jan Lekeš (vedoucí dramaturg), Petr Zikmund (šéfdramaturg)

zástupce vedoucího výroby:
Marie Nedbálková

asistent režie:
Michaela Kunešová

asistent kamery:
Viktor Potůček, Miroslav Hurt, Roman Brázda, Josef Mazal

pomocná režie:
Jarmila Fulínová

asistent architekta:
Radek Mil

výprava:
Milan Plešinger, Aleš Hozman

producent:
Jaroslav Kučera (šéfproducent)

překlad:
Milena Tomášková, Josef Tomášek

asistent produkce:
Jan Krištof

skript:
Jana Rezková

asistent zvuku:
Pavel Vencl, David Matušek

vrchní osvětlovač:
Karel Zavadil

stavba:
Ladislav Galó (stavba studia KH 4 pod vedením), Miroslav Machotka (technici studia KH 4 pod vedením), Michal Pína (technici studia KH 4 pod vedením)

casting:
Soňa Ticháčková